ameliorations

[ארה"ב]/ə,mi:ljə'reiʃən/
[בריטניה]/əˌmiljəˈreʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שיפור, חיזוק.

דוגמאות למשפטים

Strook believed that the synthesis tree to establishes the better soil amelioration system to have the help.

Strook האמין כי עץ הסינתזה כדי ליצור מערכת שיפור קרקע טובה יותר כדי להועיל.

The amelioration of the road conditions will make commuting easier for everyone.

השיפור בתנאי הדרך יקל על הנסיעה לכולם.

Education is key to the amelioration of poverty in many communities.

חינוך הוא המפתח לשיפור העוני בקהילות רבות.

Regular exercise can lead to the amelioration of overall health.

פעילות גופנית קבועה יכולה להוביל לשיפור הבריאות הכללית.

The amelioration of working conditions is essential for employee satisfaction.

השיפור בתנאי העבודה חיוני לשביעות רצון העובדים.

Amelioration of relationships often requires open communication and understanding.

שיפור מערכות יחסים דורש לעתים קרובות תקשורת פתוחה והבנה.

Investing in renewable energy sources is crucial for the amelioration of climate change.

השקעה במקורות אנרגיה מתחדשת היא קריטית לשיפור שינויי האקלים.

The amelioration of mental health services is a pressing issue in many societies.

השיפור בשירותי בריאות הנפש הוא נושא דחוף בחברות רבות.

The amelioration of living conditions in urban areas requires sustainable urban planning.

השיפור בתנאי המחיה באזורים עירוניים מחייב תכנון עירוני בר קיימא.

Social programs play a significant role in the amelioration of poverty and inequality.

תוכניות חברתיות ממלאות תפקיד משמעותי בשיפור העוני והאי שוויון.

Effective communication is key to the amelioration of conflicts in any relationship.

תקשורת יעילה היא המפתח לשיפור סכסוכים בכל מערכת יחסים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!

כבוד לאותם רוחות בלתי מעייפים שמקדשים את ערותם לשיפור או להקלה על בני מינם!

מקור: Madame Bovary (Part Two)

" How about those ameliorations, " said I; " what were they? or rather of what nature" ?

""מה לגבי השיפורים האלה," אמרתי; "מה הם? או למעשה, מהי מהותם?"

מקור: News from Wuyou Township (Part 2)

The nerves in there are all hooked up directly to the brain, leaving no room for pain amelioration.

העצבים שם מחוברים ישירות למוח, ומשאירים מעט מקום לשיפור במצב הכאב.

מקור: World Atlas of Wonders

The workers forced their masters to grant them ameliorations, real or imaginary, of their condition, but could not force freedom from them.

העובדים הכריחו את אדוניהם להעניק להם שיפורים, אמיתיים או דמיוניים, במצבם, אבל לא יכלו להכריח אותם להעניק להם חופש.

מקור: News from Wuyou Township (Part 2)

I wouldn't call it his secret agenda, but he did want that, the amelioration of relations, and that is something that goes back since the beginning of this century when I first met him.

אני לא הייתי מכנה את זה כסדר היום הסודי שלו, אבל הוא רצה את זה, את השיפור ביחסים, וזה משהו שחוזר לתחילת המאה הזו כשהכרתי אותו לראשונה.

מקור: VOA Standard English_Europe

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו