ankle

[ארה"ב]/ˈæŋkl/
[בריטניה]/ˈæŋkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המפרק המחבר בין הרגל לכף הרגל; הקרסול
Word Forms
Pluralankles

צירופים וביטויים

sprained ankle

נקע בקרסול

ankle brace

תוחבת קרסול

ankle injury

פציעת קרסול

ankle swelling

בצקת בקרסול

ankle joint

מפרק קרסול

דוגמאות למשפטים

a slight ankle injury.

פציעת קרסול קלה

my ankle's gone all wobbly.

הקרסול שלי נעשה רופף לגמרי

the men are ankle-deep in mud.

הגברים עומדים בבוץ עד לקרסול

we can ankle off to a new locale.

אנחנו יכולים לעזוב למיקום חדש

bandage the foot so that the ankle is supported.

לחבוש את הרגל כך שהקרסול יתמחה

her ankle was very painful.

הקרסול שלה כאב מאוד

the ankle was swollen and painful to the touch.

הקרסול היה נפוח וכואב למגע

I stood up to my ankles in snow.

עמדתי בשלג עד לקרסול

he ankled the series to do a movie.

הוא עזב את הסדרה כדי לעשות סרט

she saw him flex his ankle and wince.

היא ראתה אותו מכופף את הקרסול שלו ומזדעזע</</item><item><text>Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.</text><translation>ג'ונסון עדיין התנייד מעט בגלל פציעת קרסול

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

ג'ונסון עדיין התנייד מעט בגלל פציעה בקרסול.

Several pretty models ankled through the hall.

מספר דוגמניות יפות עזבו דרך המסדרון

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.

שרשראות הקרסול של השבוי צלצלו כשהם הלכו

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

בגובה המותניים במים; בגובה הקרסול בשלג

A sprained ankle slowed my pace.

קרסול פצוע האט את קצב ההליכה שלי

She tore ligament in her ankle while she was playing squash.

היא קרעה רצועה בקרסול שלה בזמן שהיא שיחקה סקווש

She sprained her ankle playing squash.

היא זיקקה את הקרסול שלה בזמן שהיא שיחקה סקווש

The doctors have taped his swollen ankle up.

הרופאים הדביקו את הקרסול הנפוח שלו

דוגמאות מהעולם האמיתי

I am afraid I have twisted my ankle.

אני חושש שמיתתי את הקרסול שלי.

מקור: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

You have to have loose ankles, I hear.

אתה צריך קרסולים משוחררים, שמעתי.

מקור: Connection Magazine

Rachel, I'm sorry I hurt your ankles.

רחל, אני מצטער שפגעתי בקרסוליים שלך.

מקור: Friends Season 6

I twisted my ankle on that board there.

מיתתי את הקרסול שלי על הלוח ההוא.

מקור: Home Alone 2: Lost in New York

He twined himself around the little prince's ankle, like a golden bracelet.

הוא התפתל סביב קרסולו של הנסיך הקטן, כמו צמיד זהב.

מקור: The Little Prince

Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble.

בסדר, ליאונרד, מותק, מיתת קרסולך כששיחקת בשחרית.

מקור: The Big Bang Theory Season 9

I did. But I hurt my ankle, so I stopped.

עשיתי כן. אבל פגעתי בקרסול שלי, אז הפסקתי.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

But she stopped when she hurt her ankle on the stairs.

אבל היא עצרה כשפגעה בקרסול שלה על המדרגות.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

She lifts her ankle and it's ventilating behavior as well.

היא מרים את הקרסול שלה וזה גם התנהגות מאווררת.

מקור: Connection Magazine

The child broke his ankle and was sent to the hospital.

הילד שבר את הקרסול שלו ונשלח לבית החולים.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו