architectural

[ארה"ב]/ˌɑːkɪˈtektʃərəl/
[בריטניה]/ˌɑːrkɪˈtektʃərəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הנוגע לאדריכלות; הנוגע לעיצוב ובנייה של מבנים; בהתאם לעקרונות האדריכלות.

צירופים וביטויים

architectural design

עיצוב אדריכלי

architectural style

סגנון אדריכלי

architectural drawings

תוכניות אדריכליות

architectural features

מאפיינים אדריכליים

architectural elements

אלמנטים אדריכליים

architectural engineering

הנדסת אדריכלות

architectural decoration

קישוט אדריכלי

architectural space

מרחב אדריכלי

architectural structure

מבנה אדריכלי

architectural history

היסטוריה של האדריכלות

architectural construction

בנייה אדריכלית

architectural complex

מתחם אדריכלי

architectural acoustics

אקוסטיקה אדריכלית

architectural lighting

תאורה אדריכלית

architectural feature

מאפיין אדריכלי

architectural appearance

מראה אדריכלי

architectural drawing

שרטוט אדריכלי

architectural pottery

כלי חרס אדריכליים

דוגמאות למשפטים

a cacophony of architectural styles.

קהילה כאוטית של סגנונות אדריכליים

this architectural gem of a palace.

הארמון-יהלום האדריכלי הזה

a harmonious blend of architectural styles.

שילוב הרמוני של סגנונות אדריכליים

the apartment block was an architectural monument to a phallocentric world.

בניין הדירות היה אנדרטה אדריכלית לעולם פאלוצנטרי.

the multiplicity of architectural styles on that street.

הריבוי של הסגנונות האדריכליים ברחוב הזה

It is a temple of rare architectural beauty.

זהו מקדש של יופי אדריכלי נדיר

a number of architectural students were designing a factory.

מספר סטודנטים לאדריכלות תכננו מפעל

a monument unmentioned in all the architectural guides.

אנדרטה שלא מוזכרת בכל המדריכים האדריכליים

urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.

חידוש אדריכלי עירוני שמנבא רנסנס חברתי ותרבותי

You can also take in some of the notable architectural monuments.

אתם יכולים גם ליהנות מחלק מהאנדרטות האדריכליות הבולטות

a building of great architectural interest

מבנה של עניין אדריכלי רב

an eclectic mixture of architectural styles

תערובת אקלקטית של סגנונות אדריכליים

Both the architectural acoustics and electroacoustics are used in the language articulation design.

גם האקוסטיקה האדריכלית וגם האקוסטיקה החשמלית משמשות בעיצוב ארתורת השפה.

Her architectural designs have broken new ground.

העיצובים האדריכליים שלה פרצו דרך חדשה

Each period had its own particular style of architectural decoration.

לכל תקופה היה סגנון הוספה אדריכלי משלה

8.Both the architectural acoustics and electroacoustics are used in the language articulation design.

8.גם האקוסטיקה האדריכלית וגם האקוסטיקה החשמלית משמשות בעיצוב ארתורת השפה.

Their architectural structure, religious function, iconographic program, theme and style are to be discussed.

המבנה האדריכלי, הפונקציה הדתית, התכנית האיקונוגרפית, הנושא והסגנון שלהם צריכים לדון

דוגמאות מהעולם האמיתי

Rudy Riccioti is, of course, an architectural genius.

רודי ריציוטי הוא, כמובן, גאון אדריכלי.

מקור: Travel around the world

So we scaled this process up to architectural scale.

אז הגדלנו את התהליך הזה לגודל אדריכלי.

מקור: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Aside from offering a panoramic view of the city, the luxurious hotel is an architectural wonder.

בנוסף להציע נוף פנורמי של העיר, מלון היוקרה הוא פלא אדריכלי.

מקור: Travel around the world

The Jeronimos Monastery includes a mixture of architectural styles.

מנזר ג'רונימוס כולל תערובת של סגנונות אדריכליים.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

The architectural proclamation of the union of all believers.

ההכרזה האדריכלית על האיחוד של כל המאמינים.

מקור: BBC documentary "Civilization"

" I am more concerned about the actual architectural value."

אני יותר מודאג לגבי הערך האדריכלי בפועל.

מקור: VOA Special English: World

Singapore is attracting the world's most adventurous architectural minds.

סינגפור מושכת את האדריכלים המתוחכמים ביותר בעולם.

מקור: Vacation Travel City Guide: Asia Edition

" The region has a lot of stone, which allowed for unique architectural work, " says Varela.

יש באזור הרבה אבן, שאפשרה עבודה אדריכלית ייחודית, " אומרת ורלה.

מקור: National Geographic Reading Selections

Not only is it an an architectural masterpiece, but it also offers visitors a unique airport experience.

זה לא רק יצירת מופת אדריכלית, אלא גם מציע למבקרים חווית שדה תעופה ייחודית.

מקור: Travel around the world

And you can see the architectural masterpiece that it is.

ואפשר לראות את יצירת המופת האדריכלית שהיא.

מקור: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו