armchair

[ארה"ב]/ɑːm'tʃeə/
[בריטניה]/'ɑrmtʃɛr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כיסא נוח עם תמיכות צד עבור מנוחה של הידיים, בדרך כלל בשימוש להרפיה או קריאה.
Word Forms
Pluralarmchairs

צירופים וביטויים

comfortable armchair

כורסה נוחה

leather armchair

כורסה מרופדת בעור

reclining armchair

כורסה מתכווננת

rocking armchair

כורסה מתנדנדת

דוגמאות למשפטים

armchair warriors in the Pentagon; an armchair traveler.

לוחמי ספה בפנטגון; מטייל ספה.

armchairs with caned seats.

כורסאות עם משענות קש.

plunked into the armchair with a sigh of relief.

שקעה בכורסה בנשימת הקלה.

That armchair is comfortable but not very aesthetic.

הכורסה הזו נוחה אבל לא מאוד אסתטית.

castors under an armchair

גלגלים מתחת לכורסה

She sprawled untidily in an armchair.

היא התפשטה בצורה לא מסודרת בכורסה.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

החנות היא כוכב קוטב הן לנוסעים בפועל והן לנוסעים על הברזנט.

she sat in an armchair, absorbed in a book.

היא ישבה בכורסה, שקועה בספר.

an armchair was drawn up at an angle to his desk.

כורסה הוצבה בזווית לשולחן העבודה שלו.

he sat down on the armchair and started to greet.

הוא התיישב בכורסה והתחיל לקבל פנים.

she thankfully accepted the armchair she was offered.

היא קיבלה בהכרת תודה את הכורסה שהוצעו לה.

The child curled up in an armchair to read.

הילד התכרבל בכורסה כדי לקרוא.

I love curling up in an armchair with a good book.

אני אוהב להתכרבל בכורסה עם ספר טוב.

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

היא ישבה בכורסה ליד האח, וקראה עיתון.

The word “armchair” has connotations of comfort and relaxation.

למילה "כורסה" יש קונוטציות של נוחות והרפיה.

He ensconced himself in the armchair.

הוא התבסס בכורסה.

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

הוא התרווח בכורסה בתנוחה של זלזול מכוון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There are some armchairs in the room.

ישנם מספר כורסאות בחדר.

מקור: New Concept English: American Edition, Book 1 (Translation)

Rob wants to buy a new armchair.

רוֹב רוצה לקנות כורסה חדשה.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

The rest are content to just sit in their cosy armchairs and watch.

השאר שמחים לשבת בכורסאות הנוחות שלהם ולצפות.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)

Conversation C Did Rob find a new armchair at the furniture store, Abby?

שיחה C האם רוֹב מצא כורסה חדשה בחנות הרהיטים, אבי?

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

Are you done with your armchair analysis, 3-divorce annie?

האם סיימת עם ניתוח הכורסאות שלך, אני 3-גירושין?

מקור: Desperate Housewives Season 4

Bob is sitting in an armchair.

בוב יושב על כורסה.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The mice hide behind the arm of the armchair again.

העכברים מתחבאים שוב מאחורי משענת הכורסה.

מקור: BlackCat (Beginner) Audiobook

So I obeyed John's order and approached his armchair, thinking how very ugly his face was.

אז צייתתי להוראת ג'ון וניגשתי אל הכורסה שלו, תוך כדי מחשבה על כמה פניו מכוערים.

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

So, armchairs are more comfortable than other chairs.

אז, כורסאות נוחות יותר מכיסאות אחרים.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

The man is standing next to the armchair.

הגבר עומד ליד הכורסה.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו