ash

[ארה"ב]/æʃ/
[בריטניה]/æʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שארית אבקתית שנותרת לאחר שריפת חומר, במיוחד עץ.
Word Forms
Pluralashes

צירופים וביטויים

ashes

אפר

ash tree

עץ מייפל לבן

volcanic ash

אפר וולקני

ashes to ashes

אפר לאפר

fly ash

אפר ניהיט

coal ash

אפר פחם

ash content

תכולת אפר

soda ash

אפרה

prickly ash

שדר תולע

ash removal

הסרת אפר

fly ash concrete

בטון אפר ניהיט

cigarette ash

אפר סיגריה

manchurian ash

אפר מנצ'ורי

ash handling

טיפול באפר

ash wednesday

יום רביעי של האפר

bone ash

אפר עצמות

bottom ash

אפר תחתון

ash separator

מפריד אפר

ash cloud

ענן אפר

wood ash

אפר עץ

black ash

אפר שחור

ash discharge

פריקת אפר

דוגמאות למשפטים

the ashes of a lost culture.

אפר של תרבות אבודה.

ash began to sift down round them.

אפר החל לנשור סביבם.

the telltale cigarette ash on the carpet

אפר הסיגריה המעיד על כך על השטיח.

empty the ashes into a pail.

לרוקן את האפר לתוך דלי.

covered by a light fall of volcanic ash

מכוסה בשכבה קלה של אפר וולקני.

inurned the ashes of the deceased.

הטמינו את האפר של המנוח.

volcanoes spouted ash and lava.

ההרים התפרצו אפר ולבה.

The big ash wolf anti understands the sensus of the fox.

הזאב הגדול אפר אנטי מבין את החוש של השועל.

Ask the hour maid servant to ash the dirt off the floor.

בקש מהמלונאית לשטוף את האבק מהרצפה.

Peace to his ashes / memory / soul!

שלום לאפר / הזיכרון / נשמתו!

to scrape out the ashes from a grate

לגרד את האפר מהסורג.

He flipped the ash off his cigarette.

הוא הסיט את האפר מהסיגריה שלו.

Knock the ash out of your pipe before you refill it.

הוציאו את האפר מהצינור שלכם לפני שתמלאו אותו מחדש.

He flicked ash into the ashtray.

הוא השליך אפר לכלי האפר.

They had to remove the ashes from the burner first.

היה עליהם להסיר קודם את האפר מהמבער.

Most noteworthy are the handsome American mountain ash, or dogberry (S. americana), and European mountain ash (S. aucuparia), also called rowan, or quickbeam.

המרשימים ביותר הם אפר ההרים האמריקאיים היפים, או דוגברי (S. americana), ואפר ההרים האירופיים (S. aucuparia), המכונה גם רואן או קוויקביים.

The National Ready Mixed Concrete Association points out that using ashing sumach ash in cement is not a new idea.

האיגוד הלאומי לבטון מעורב מוכן מציין כי השימוש באפר סומאק כוהה בבטון אינו רעיון חדש.

coal contains higher levels of ash than premium fuels.

פחם מכיל רמות גבוהות יותר של אפר מאשר דלקים פרימיום.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" Evening, Potter. Try not to get too much ash on the carpet."

ערב, פוטר. נסה לא להיראות הרבה אפר על השטיח.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

They use the ash to enrich the soil.

הם משתמשים באפר כדי להעשיר את האדמה.

מקור: Global Slow English

The end product there is just ash suspended in water.

התוצאה הסופית שם היא פשוט אפר המושך במים.

מקור: The Era Model of Bill Gates

Don't drop your cigarette ash on the carpet, use an ashtray.

אל תפיל את אפר הסיגריה שלך על השטיח, השתמש במצת.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

And when it burned, that oily earth was liberated, leaving the ash behind.

וכשהוא נשרף, האדמה השומנית הזאת שוחררה, והשאירה את האפר מאחור.

מקור: Scishow Selected Series

That appeared to be less ash that had been emmitted by the volcano on Tuesday.

זה נראה כאילו פחות אפר ששוחרר על ידי ההר געש ביום שלישי.

מקור: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

She began mixing the ash with water and a sticky substance to create watercolor paint.

היא החלה לערבב את האפר עם מים וחומר דביק כדי ליצור צבעי מים.

מקור: VOA Slow English - Entertainment

How does Santa Claus see their wish lists if it's nothing but ash?

איך סנטה קלאוס רואה את רשימות המשאלות שלהם אם זה רק אפר?

מקור: Christmas hahaha

Beneath the protecting shroud of ash, the city lay intact.

מתחת לשמיכה המגנה של האפר, העיר שכבה שלמה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Huge amounts of ash fell on the land.

כמויות גדולות של אפר נפלו על האדמה.

מקור: National Parks of the United States

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו