| Plural | aunties |
kind auntie
Hebrew_translation
Auntie Lou had washed all their clothes.
דודה לו כבסה את כל הבגדים שלהם.
Grandma Sugar turned to Auntie Priss and said, "Right here." She was right.
סבתא שוגר פנתה לדודה פריס ואמרה, "כאן." היא צדקה.
Auntie Priss looked so surprised and amazed. "Where did that child get to be so smart?"
דודה פריס נראתה כל כך מופתעת ומדהימה. "מאיפה הילד הזה הגיע להיות כל כך חכם?"
My auntie makes the best dumplings.
הדודה שלי מכינה את הריקוטים הטובים ביותר.
The auntie at the market sells fresh vegetables.
הדודה בשוק מוכרת ירקות טריים.
I always visit my auntie during the holidays.
אני תמיד מבקרת את הדודה שלי בחגים.
The auntie next door bakes delicious cakes.
הדודה מהשכנים אופה עוגות טעימות.
I asked my auntie for advice on cooking.
שאלתי את הדודה שלי עצות לגבי בישול.
The auntie in the park feeds the pigeons every day.
הדודה בפארק מאכילה את היונים בכל יום.
My auntie knits sweaters for all the grandchildren.
הדודה שלי סורגת סוודרים לכל הנכדים.
The auntie in the neighborhood organizes community events.
הדודה בשכונה מארגנת אירועי קהילה.
I bought some fruits from the auntie on the street corner.
קניתי פירות מהדודה בפינת הרחוב.
The auntie at the salon gave me a new haircut.
הדודה בסלון נתנה לי תספורת חדשה.
I have no idea what to get my auntie for her birthday.
אין לי מושג מה לקנות לדודה שלי ליום ההולדת שלה.
מקור: BBC Authentic EnglishI guess I'm your auntie and I know what's what.
אני מניח/ה שאני הדודה שלך ואני יודע/ת מה השתא.
מקור: Gone with the WindI didn't know you could be an auntie and a sister at the same time.
לא ידעתי שאפשר להיות דודה ואחות באותו זמן.
מקור: The Growth History of a Little PrincessAt your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?
אצל הדודה שלך וסבא/סבתא? איזה חיית מחמד הייתה לך אצל הדודה שלך?
מקור: American English dialogueI love these noisy shoes, great auntie.
אני אוהב/ת את הנעליים הרעשניות האלה, דודה נכבדה.
מקור: The Growth History of a Little PrincessOh, what is that, great auntie?
אוי, מה זה, דודה נכבדה?
מקור: The Growth History of a Little PrincessJohn told me Rick was dating auntie vanilla. I got jealous.
ג'ון אמר לי שריק יוצא עם דודה ונילה. השתגעתי מקנאה.
מקור: The Vampire Diaries Season 2Yes, for me an auntie, big sis and little sis.
כן, בשבילי דודה, אחות גדולה ואחות קטנה.
מקור: The Growth History of a Little PrincessI know it, auntie; but you will think me so careless!
אני יודע/ת, דודה; אבל תחשבי אותי ככה פזיז/ה!
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMy mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.
אמי, הדודות שלי, הסבתות שלי, כולן היו נשים חזקות, רועשות, שובבות, נאמנות ואכזריות, כמוני.
מקור: Celebrity Speech Compilationkind auntie
Hebrew_translation
Auntie Lou had washed all their clothes.
דודה לו כבסה את כל הבגדים שלהם.
Grandma Sugar turned to Auntie Priss and said, "Right here." She was right.
סבתא שוגר פנתה לדודה פריס ואמרה, "כאן." היא צדקה.
Auntie Priss looked so surprised and amazed. "Where did that child get to be so smart?"
דודה פריס נראתה כל כך מופתעת ומדהימה. "מאיפה הילד הזה הגיע להיות כל כך חכם?"
My auntie makes the best dumplings.
הדודה שלי מכינה את הריקוטים הטובים ביותר.
The auntie at the market sells fresh vegetables.
הדודה בשוק מוכרת ירקות טריים.
I always visit my auntie during the holidays.
אני תמיד מבקרת את הדודה שלי בחגים.
The auntie next door bakes delicious cakes.
הדודה מהשכנים אופה עוגות טעימות.
I asked my auntie for advice on cooking.
שאלתי את הדודה שלי עצות לגבי בישול.
The auntie in the park feeds the pigeons every day.
הדודה בפארק מאכילה את היונים בכל יום.
My auntie knits sweaters for all the grandchildren.
הדודה שלי סורגת סוודרים לכל הנכדים.
The auntie in the neighborhood organizes community events.
הדודה בשכונה מארגנת אירועי קהילה.
I bought some fruits from the auntie on the street corner.
קניתי פירות מהדודה בפינת הרחוב.
The auntie at the salon gave me a new haircut.
הדודה בסלון נתנה לי תספורת חדשה.
I have no idea what to get my auntie for her birthday.
אין לי מושג מה לקנות לדודה שלי ליום ההולדת שלה.
מקור: BBC Authentic EnglishI guess I'm your auntie and I know what's what.
אני מניח/ה שאני הדודה שלך ואני יודע/ת מה השתא.
מקור: Gone with the WindI didn't know you could be an auntie and a sister at the same time.
לא ידעתי שאפשר להיות דודה ואחות באותו זמן.
מקור: The Growth History of a Little PrincessAt your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?
אצל הדודה שלך וסבא/סבתא? איזה חיית מחמד הייתה לך אצל הדודה שלך?
מקור: American English dialogueI love these noisy shoes, great auntie.
אני אוהב/ת את הנעליים הרעשניות האלה, דודה נכבדה.
מקור: The Growth History of a Little PrincessOh, what is that, great auntie?
אוי, מה זה, דודה נכבדה?
מקור: The Growth History of a Little PrincessJohn told me Rick was dating auntie vanilla. I got jealous.
ג'ון אמר לי שריק יוצא עם דודה ונילה. השתגעתי מקנאה.
מקור: The Vampire Diaries Season 2Yes, for me an auntie, big sis and little sis.
כן, בשבילי דודה, אחות גדולה ואחות קטנה.
מקור: The Growth History of a Little PrincessI know it, auntie; but you will think me so careless!
אני יודע/ת, דודה; אבל תחשבי אותי ככה פזיז/ה!
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMy mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.
אמי, הדודות שלי, הסבתות שלי, כולן היו נשים חזקות, רועשות, שובבות, נאמנות ואכזריות, כמוני.
מקור: Celebrity Speech Compilationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו