autumnal

[ארה"ב]/ɔ'tʌmnəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לסתיו, מאפיין של סתיו, בחלק המאוחר של החיים.

צירופים וביטויים

autumnal foliage

עלי שלכת

autumnal weather

מזג אוויר סתיו

autumnal harvest

בציר סתיו

autumnal equinox

שווי ערכים סתיו

autumnal colors

צבעי סתיו

autumnal breeze

בריזה סתיו

autumnal festival

פסטיבל סתיו

autumnal fruits

פירות סתיו

autumnal decor

עיטורי סתיו

דוגמאות למשפטים

the vernal (spring) and autumnal equinoxes

המשווה האביבי והסתיוי

The autumnal breeze caused the heaped-up leaves to unpile.

הרוח הסתווית גרמה לערימת העלים להתפזר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But the rest of the veg feels very autumnal.

אבל שאר הירקות מרגישים מאוד סתיויים.

מקור: Gourmet Base

Over all a warm but softened sunshine melted down from a slumberous autumnal sky.

בסך הכל, אור שמש חמים אך מרוכך נמס מהשמיים הסתיויים הצנומים.

מקור: American Original Language Arts Volume 5

Long hoped for calm, the autumnal serenity and the wisdom of age?

נחמה מיוחלת, השלווה הסתיוית והחוכמה של הגיל?

מקור: Four Quartets

The harvest moon is the full moon that occurs closest to the autumnal equinox.

ירח הבשלת הוא הירח המלא המתרחש קרוב ביותר לנקודת השוויון הסתיוית.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Yesterday was officially the autumnal equinox in the northern hemisphere, and the vernal or Spring equinox in the southern one.

אתמול היה רשמית נקודת השוויון הסתיוית בחצי הכדור הצפוני, ונקודת השוויון האביבית או האביב בחצי הכדור הדרומי.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

It's time to say goodbye to summertime because today is officially the first day of fall, also called autumnal equinox.

הגיע הזמן להתראות לקיץ מכיוון שהיום הוא רשמית היום הראשון של הסתיו, המכונה גם נקודת השוויון הסתיוית.

מקור: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Salem. If you're looking for a witchy, evocative, autumnal name that packs a profound punch, Salem is a great choice.

סיילם. אם אתם מחפשים שם מכושף, מעורר השראה וסתיוי שמכה שורש בעוצמה, סיילם היא בחירה מצוינת.

מקור: The importance of English names.

In September there is what we call the " autumnal equinox."

בחודש ספטמבר יש את מה שאנו מכנים "נקודת השוויון הסתיוית".

מקור: 2006 English Cafe

Or, as we say north of the equator, happy autumnal equinox!

או, כפי שאנו אומרים צפונה מהקו המשווה, חג שמח של נקודת השוויון הסתיוית!

מקור: 2023-39

She was too slight and precious for such hardship as an autumnal rain.

היא הייתה קלה ויקרה מדי עבור קשיים כאלה כמו גשם סתיוי.

מקור: The Peacock Lady (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו