bar

[ארה"ב]/bɑː(r)/
[בריטניה]/bɑːr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מקום שבו מוגשים משקאות אלכוהוליים; מכשול, מניעה
v. לחסום, להפריע
prep. מלבד
Word Forms
Past Tensebarred
Past Participlebarred
Third Person Singularbars
Present Participlebarring
Pluralbars

צירופים וביטויים

sports bar

בר ספורט

bar stool

כסא בר

bar menu

תפריט בר

at the bar

בבר

bar code

ברקוד

steel bar

מוט פלדה

behind bars

מאחורי סורגים

status bar

סרגל סטטוס

internet bar

בר אינטרנט

reinforcing bar

מוט חיזוק

menu bar

סרגל תפריט

bar none

אף אחד

progress bar

סרגל התקדמות

title bar

סרגל כותרת

coffee bar

בית קפה

reinforcing steel bar

קורת פלדה

iron bar

מוט ברזל

snack bar

בר חטיפים

scroll bar

סרגל גלילה

chocolate bar

ממתק שוקולד

oxygen bar

בר חמצן

round bar

בר עגול

bar association

איגוד עורכי דין

דוגמאות למשפטים

a bar for singles.

בר לרווקים

a slippery bar of soap.

חתיכת סבון מחליקה

a flyblown bar on the edge of town.

בר מוזנח על קצה העיר

a pair of T-bar sandals.

זוג סנדלים עם רצועת T

the prisoner at the bar .

האסיר בבית המשפט

a buzzy bar with live music.

בר תוסס עם מוזיקה חיה

sandwich bars are everywhere.

בתי קפה עם כריכים בכל מקום

a loungey bar with low seating.

בר נעים עם ישיבה נמוכה

practise as a barrister

לתרגל כעורך דין

There are several bars in the hotel.

יש כמה ברים במלון

a bar and its denizens.

בר ותושביו

He bought a bar of soap.

הוא קנה חתיכת סבון

she bolts and bars the door.

היא בולטת וסוגרת את הדלת

it's a kind of wine bar for royals, forsooth.

זה סוג של בר יין עבור מלכים, הודית

laws that bar price fixing.

חוקים המונעים תמחור

the bar is jumping on Fridays and Saturdays.

הבר שוקק חיים בימי שישי ושבת

use a metal bar to increase the leverage.

השתמשו במוט מתכת כדי להגדיל את המינוף

the coffee bar's initial operational costs.

העלויות התפעוליות הראשוניות של בית הקפה

דוגמאות מהעולם האמיתי

And it could be the high bar.

והוא יכול להיות סף גבוה.

מקור: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Give me a bar of soap, please.

תן לי חתיכת סבון, בבקשה.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.

אז הגיעו הדארסליז ודאדלי הזיז את הסורגים של הכלוב, וצחק עליו.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

There's a mini bar in the hotel.

יש בר קטן במלון.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."

""המשרד הזה אמור להיות סגור לכולם מלבד המנהל הנכון."

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Ships and governments that do not cooperate may be barred from the waters.

ספינות וממשלות שאינן משתפות פעולה עשויות להיות חסומות מהמים.

מקור: VOA Special May 2014 Collection

You got a fajita bar and a juggler?

יש לך בר פחמימות ואיש קוסמים?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

There's a bar next door to the station.

יש בר ליד התחנה.

מקור: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

So you get someone else, each eight bars.

אז אתה מקבל מישהו אחר, כל שמונה סורגים.

מקור: The private playlist of a celebrity.

Well, it's a bar, so pretty good.

ובכן, זה בר, אז די טוב.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו