barbarians

[ארה"ב]/[ˈbɑːbəriən]/
[בריטניה]/[ˈbɑːrbərɪən]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בן של קבוצת אנשים הנחשבים לבלתי מורשים או קדומים; בהיסטוריה, אנשים זרים הנחשבים לבלתי מורשים על ידי השלטון; אדם שההתנהגות שלו חסרת מעצורים או תוקניתנית.
adj. הקשור או המאפיין ברברים; לא מורשה.

צירופים וביטויים

barbarians at the gate

ברברים בשער

like barbarians

כמו ברברים

barbarian hordes

עדרים ברבריים

barbarian invasion

פלישת ברברים

barbarian tribes

שבטים ברבריים

barbarian life

חיים ברבריים

barbarians within

ברברים מבפנים

barbarian ways

דרכים ברבריות

barbarian culture

תרבות ברברית

barbarian attack

התקפת ברברים

דוגמאות למשפטים

the roman empire constantly fought to defend its borders from barbarian invasions.

האימפריה הרומית לחמה תדיר כדי להגן על גבולותיה מפני פלישות של שבטים ברברים.

historical accounts often portray barbarians as uncivilized and savage.

סיפורים היסטוריים לעתים קרובות מתארים את הברברים כלא מורשים ופראיים.

despite the negative stereotypes, some barbarian cultures had complex social structures.

למרות הסטריאוטיפים השליליים, לתרבויות ברבריות מסוימות היו מבנים חברתיים מורכבים.

the term "barbarian" was often used by the greeks to describe outsiders.

המונח "ברברי" שימש לעתים קרובות על ידי היוונים כדי לתאר זרים.

many barbarian tribes raided roman settlements for resources and slaves.

שבטים ברבריים רבים פשטו על יישובי רומאים בשל משאבים ועבדים.

the barbarian hordes overwhelmed the weakened western roman empire.

עדר הברברים השתלט על האימפריה הרומית המערבית החלשה.

some barbarian leaders adopted roman customs and converted to christianity.

לדרים ברבריים מסוימים אימצו מנהגים רומיים והתנצרו.

the clash between roman civilization and barbarian cultures shaped european history.

ההתנגשות בין הציוויליזציה הרומית לתרבויות הברבריות עיצבה את ההיסטוריה האירופית.

the term "barbarian" is now considered a derogatory and outdated term.

המונח "ברברי" נחשב כעת למונח גנאי מיושן.

archaeological evidence reveals the sophistication of some so-called barbarian societies.

עדויות ארכיאולוגיות חושפות את המורכבות של חלק מהחברות הברבריות המכונות.

the barbarian warrior displayed remarkable strength and courage in battle.

הלוחם הברברי הפגין כוח ואומץ יוצאי דופן בקרב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו