be in a bellicose mood
להיות במצב מלחמתי
a mood of bellicose jingoism.
מצב של תעמולה מלחמתי
an editorial in a bellicose vein
מאמר מערכת ברוח מלחמתי
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
נחישות, תוקפני, מלחמתי, גסות רוח, תעמולן, ניהילִיסט, שבּוּבּיסט.
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
יש לו גישה מלחמתיות כלפי כל מי שלא מסכים איתו.
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
הרהיטוריקה המלחמתיות משני הצדדים העלתה את המתח באזור.
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
המנהיג המלחמתי איים להכריז על מלחמה אם הדרישות שלו לא יתקבלו.
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
ההתנהגות המלחמתיות של הקבוצה היריבה הובילה לעימות פיזי על המגרש.
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
הטון המלחמתי של הנאום הצית כעס בקרב הקהל.
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
האופי המלחמתי של הסכסוך הקשה על מציאת פתרון שלום.
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
השפה המלחמתיות שבה השתמש הפוליטיקאי עוררה חששות לגבי פעולה צבאית אפשרית.
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
העמדה המלחמתיות של מנהיגי המדינה עוררה חששות מפני מלחמה מתקרבת.
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
ההתנהגות המלחמתיות של המפגינים הובילה לעימותים עם אכיפת החוק.
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
השפה המלחמתיות במו"מ רק שימשה כדי להעמיק עוד יותר את היחסים בין שני הצדדים.
be in a bellicose mood
להיות במצב מלחמתי
a mood of bellicose jingoism.
מצב של תעמולה מלחמתי
an editorial in a bellicose vein
מאמר מערכת ברוח מלחמתי
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
נחישות, תוקפני, מלחמתי, גסות רוח, תעמולן, ניהילִיסט, שבּוּבּיסט.
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
יש לו גישה מלחמתיות כלפי כל מי שלא מסכים איתו.
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
הרהיטוריקה המלחמתיות משני הצדדים העלתה את המתח באזור.
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
המנהיג המלחמתי איים להכריז על מלחמה אם הדרישות שלו לא יתקבלו.
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
ההתנהגות המלחמתיות של הקבוצה היריבה הובילה לעימות פיזי על המגרש.
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
הטון המלחמתי של הנאום הצית כעס בקרב הקהל.
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
האופי המלחמתי של הסכסוך הקשה על מציאת פתרון שלום.
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
השפה המלחמתיות שבה השתמש הפוליטיקאי עוררה חששות לגבי פעולה צבאית אפשרית.
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
העמדה המלחמתיות של מנהיגי המדינה עוררה חששות מפני מלחמה מתקרבת.
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
ההתנהגות המלחמתיות של המפגינים הובילה לעימותים עם אכיפת החוק.
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
השפה המלחמתיות במו"מ רק שימשה כדי להעמיק עוד יותר את היחסים בין שני הצדדים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו