bellow

[ארה"ב]/ˈbeləʊ/
[בריטניה]/ˈbeloʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לצעוק בקול רם; לעשות רעש רם

vi. לנהום; לצעוק בזעם; ליילל

n. צעקה רמה; נהימה; רעם
Word Forms
Past Tensebellowed
Past Participlebellowed
Present Participlebellowing
Third Person Singularbellows
Pluralbellows

צירופים וביטויים

loud bellowing

נהמות חזקות

angry bellow

נהמות כעס

animal bellow

נהמות של בעלי חיים

deep bellow

נהמות עמוקות

bellow expansion joint

חיבור התפשטות של נהמה

bellow type

סוג של נהמה

דוגמאות למשפטים

a bellow of rage.

שאגה של כעס

an inelegant bellow of laughter.

שאגה לא אלגנטית של צחוק

he bellowed in agony.

הוא שאג בעצב

a dozen large men were bellowing ‘Jerusalem’.

תריסר גברים גדולים שאגו 'ירושלים'

The wounded tiger bellowed out.

הנמר הפצוע שאג

Free Bass Accordion Duplicate Accent Music Work Bellower Exploration and Utilization——"Chaconne" Dance Music Bellower Design and Practice

ניצול ושימוש בטכניקת אקורדיון באס חופשי, הדגשת מוזיקה, פיתוח ועיצוב פעמוני מוזיקה "Chaconne"

he bellowed something Jess couldn't catch.

הוא שאג משהו שג'ס לא הצליחה לשמוע

Objective To observe the clinic effect of bellows shield model in carpale X-ray photographing.

מטרה לבחון את ההשפעה הקלינית של מודל מגן הבלון בצילום רנטגן של שורש כף היד.

Only valves such as packless diaphragm or bellows type should be used.

יש להשתמש רק בשסתומים כגון דיאפרגמה ללא אריזה או מסוג בלון.

He bellowed with pain when the tooth was pulled out.

הוא שאג מכאב כששילפו את השן

We could hear he was bellowing commands to his troops.

שמענו שהוא שאג פקודות לחייליו

Two or more folds parallel to each other with adjacent folds in opposite directions, resembling the bellows of an accordion. Alternative term: fanfold.

שניים או יותר קפלים מקבילים זה לזה עם קפלים סמוכים בכיוונים מנוגדים, הדומים לבלונים של אקורדיון. מונח חלופי: fanfold.

Confined within his perverted consciousness, Leventhal, the protagonist of The Victim by Saul Bellow, is apathetically callous to the outside world.

כלוא בתוך תודעתו המעוותת, לבנטל, הדמות הראשית ב"קורבן" מאת סול בלו, הוא אדיש ולא מגיב כלפי העולם החיצוני.

at Codan Tech Qingdao, we offer you total solutions and improved products combining the ields of gaskets, seals, mouldings, bellows, vibration dampers and sheet metal working.

ב-Codan Tech Qingdao, אנו מציעים לך פתרונות מקיפים ומוצרים משופרים המשלבים את התחומים של אטמים, אטמים, תבניות, בלונים, בולמי רעידות ועבודות מתכת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And for just a split second, Brokk's hand left the bellows.

למשך שנייה אחת בלבד, היד של ברוק עזבה את המשרוקית.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Treachery! " he bellowed, pointing at Dumbledore.

“בגידה!” הוא שאג, מצביע על דאמבלדור.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry bellowed toward the cottage, toward the peoplemoving there. " HELP! "

הארי שאג לכיוון הצריף, לכיוון האנשים שנעו שם. " עזרה! "

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" She went and sat under the trees at the Devil's Bellows."

היא הלכה ושבה מתחת לעצים בקרבץ של השטן.

מקור: Returning Home

" SECTUMSEMPRA! " bellowed Harry from the floor, waving his wand wildly. " SECTUMSEMPRA! "

“סקטממפרה!” שאג הארי מהרצפה, מניף את שרביטו בטירוף. “סקטממפרה!”

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Well? " Jameson bellowed. " Where is he? "

“ובכן?” ג’יימסון שאג. “איפה הוא?”

מקור: Spider-Man: No Way Home

The males bellow to attract a mate.

הזכרים שאגים כדי למשוך בן זוג.

מקור: Beautiful China

Cedric! " Harry bellowed. " On your left! " "

סדריק! " הארי שאג. " משמאלך! "

מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Huge amounts of smoke bellowing out.

כמויות עצומות של עשן מתפרץ החוצה.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

For an old bellows full of angry wind?

עבור משרוקית ישנה מלאה ברוח כועסת?

מקור: Classic English poetry recitation.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו