The two countries signed a bilaterally beneficial trade agreement.
[שתי המדינות חתמו על הסכם סחר מועיל הדדית]
They agreed to cooperate bilaterally on environmental protection.
[הם הסכימו לשתף פעולה הדדית בנושא הגנת הסביבה]
The two leaders discussed ways to strengthen bilaterally relations.
[שני המנהיגים דנו בדרכים לחזק קשרים הדדיים]
The agreement was reached bilaterally between the two parties.
[ההסכם הושג הדדית בין שני הצדדים]
The countries have been negotiating bilaterally for months.
[המדינות מתמקחות הדדית כבר חודשים]
They decided to address the issue bilaterally rather than involving other parties.
[הם החליטו לטפל בנושא הדדית במקום לערב צדדים אחרים]
The treaty was bilaterally ratified by both governments.
[האמנה אושררה הדדית על ידי שתי הממשלות]
The two leaders agreed to work bilaterally to combat terrorism.
[שני המנהיגים הסכימו לעבוד הדדית כדי להילחם בטרור]
The agreement was reached bilaterally through diplomatic negotiations.
[ההסכם הושג הדדית באמצעות משא ומתן דיפלומטי]
The two countries have established bilaterally beneficial economic ties.
[שתי המדינות הקימו קשרי כלכלה הדדיים מועילים]
The Kashmir dispute must be solved bilaterally.
יש לפתור את הסכסוך בקשמיר באופן דו-צדדי.
מקור: VOA Standard English_ TechnologyHowever, usually CVI happens bilaterally, meaning on both sides of the body, as opposed to one side, as with lymphedema.
עם זאת, בדרך כלל CVI מתרחש באופן דו-צדדי, כלומר בשני הצדדים של הגוף, בניגוד לצד אחד, כמו במקרה של לימפו-דמה.
מקור: Osmosis - CardiovascularThey were all bilaterally symmetrical basket-feeders, with their upward-facing mouths positioned at one end of their bodies.
הם היו כולם מאכלי סלים סימטריים דו-צדדיים, עם פיות הפונות כלפי מעלה ממוקמות בקצה אחד של גופם.
מקור: PBS Earth - Animal Fun FactsGenerally in the animal kingdom, once you evolve a bilaterally symmetrical body plan you don’t go back.
באופן כללי בממלכת החי, ברגע שאתה מתפתח לתוכנית גוף סימטרית דו-צדדית, אתה לא חוזר אחורה.
מקור: Nature Magazine: ZoologyTardigrades, or more adorably known as water bears and moss piglets, are a phylum of small invertebrates that are bilaterally symmetrical and have four pairs of legs.
Tardigrades, או יותר הידועות בשמות דובי מים וחזירי מוס, הם פylum של חסרי חוליות קטנים שהם סימטריים דו-צדדיים ויש להם ארבע זוגות רגליים.
מקור: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)The two countries signed a bilaterally beneficial trade agreement.
[שתי המדינות חתמו על הסכם סחר מועיל הדדית]
They agreed to cooperate bilaterally on environmental protection.
[הם הסכימו לשתף פעולה הדדית בנושא הגנת הסביבה]
The two leaders discussed ways to strengthen bilaterally relations.
[שני המנהיגים דנו בדרכים לחזק קשרים הדדיים]
The agreement was reached bilaterally between the two parties.
[ההסכם הושג הדדית בין שני הצדדים]
The countries have been negotiating bilaterally for months.
[המדינות מתמקחות הדדית כבר חודשים]
They decided to address the issue bilaterally rather than involving other parties.
[הם החליטו לטפל בנושא הדדית במקום לערב צדדים אחרים]
The treaty was bilaterally ratified by both governments.
[האמנה אושררה הדדית על ידי שתי הממשלות]
The two leaders agreed to work bilaterally to combat terrorism.
[שני המנהיגים הסכימו לעבוד הדדית כדי להילחם בטרור]
The agreement was reached bilaterally through diplomatic negotiations.
[ההסכם הושג הדדית באמצעות משא ומתן דיפלומטי]
The two countries have established bilaterally beneficial economic ties.
[שתי המדינות הקימו קשרי כלכלה הדדיים מועילים]
The Kashmir dispute must be solved bilaterally.
יש לפתור את הסכסוך בקשמיר באופן דו-צדדי.
מקור: VOA Standard English_ TechnologyHowever, usually CVI happens bilaterally, meaning on both sides of the body, as opposed to one side, as with lymphedema.
עם זאת, בדרך כלל CVI מתרחש באופן דו-צדדי, כלומר בשני הצדדים של הגוף, בניגוד לצד אחד, כמו במקרה של לימפו-דמה.
מקור: Osmosis - CardiovascularThey were all bilaterally symmetrical basket-feeders, with their upward-facing mouths positioned at one end of their bodies.
הם היו כולם מאכלי סלים סימטריים דו-צדדיים, עם פיות הפונות כלפי מעלה ממוקמות בקצה אחד של גופם.
מקור: PBS Earth - Animal Fun FactsGenerally in the animal kingdom, once you evolve a bilaterally symmetrical body plan you don’t go back.
באופן כללי בממלכת החי, ברגע שאתה מתפתח לתוכנית גוף סימטרית דו-צדדית, אתה לא חוזר אחורה.
מקור: Nature Magazine: ZoologyTardigrades, or more adorably known as water bears and moss piglets, are a phylum of small invertebrates that are bilaterally symmetrical and have four pairs of legs.
Tardigrades, או יותר הידועות בשמות דובי מים וחזירי מוס, הם פylum של חסרי חוליות קטנים שהם סימטריים דו-צדדיים ויש להם ארבע זוגות רגליים.
מקור: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו