| Plural | biospheres |
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
בסופו של דבר, הביוספירה 2 זכה ללעג כתוצאה מכישלון מחקרי, כפוסדואו-מדע מופרך.
I turned the massive handle on the air lock doors in the quiet Biosphere 2 and debarked into a twilight desert.
הפכתי את הידית הענקית על דלתות תא האוויר בשקט של הביוספירה 2 ויצאתי לתוך מדבר שקט.
The biosphere is the global ecological system integrating all living beings and their relationships.
הביוספירה היא המערכת האקולוגית הגלובלית המשלבת את כל היצורים החיים ואת יחסיהם.
Human activities have a significant impact on the biosphere, leading to environmental degradation.
לפעילויות אנושיות יש השפעה משמעותית על הביוספירה, מה שמוביל לדשדוש סביבתי.
Biodiversity is crucial for maintaining the balance of the biosphere.
מגוון ביולוגי חיוני לשמירה על איזון הביוספירה.
Scientists study the biosphere to understand the complex interactions between organisms and their environment.
מדענים חוקרים את הביוספירה כדי להבין את האינטראקציות המורכבות בין אורגניזמים לסביבתם.
The biosphere encompasses various ecosystems, from forests to oceans.
הביוספירה כוללת מערכות אקולוגיות שונות, החל מיערות ועד אוקיינוסים.
Climate change poses a threat to the stability of the biosphere.
שינויי אקלים מהווים איום על יציבות הביוספירה.
Protecting the biosphere is essential for the well-being of future generations.
הגנה על הביוספירה חיונית לרווחתם של הדורות הבאים.
The biosphere provides essential resources such as clean water, food, and air.
הביוספירה מספקת משאבים חיוניים כגון מים נקיים, מזון ואוויר.
Conservation efforts aim to preserve the integrity of the biosphere and prevent further damage.
מאמצי שימור שואפים לשמר את שלמות הביוספירה ולמנוע נזק נוסף.
Exploring outer space raises questions about the potential for life beyond our biosphere.
חקירת החלל החיצון מעלה שאלות לגבי הפוטנציאל לחיים מעבר לביוספירה שלנו.
He added that Earth's biosphere depends heavily on plants for food and oxygen.
הוא הוסיף שהביוספירה של כדור הארץ תלויה מאוד בצמחים לצורך מזון וחמצן.
מקור: VOA Slow English TechnologyHumans, now the dominant species, will either lead the biosphere towards a flourishing future or to catastrophe.
בני האדם, שהם כעת המין הדומיננטי, יובילו את הביוספירה לעתיד משגשג או לקטסטרופה.
מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)The uncomfortable and inconvenient truth is that the physical resources of the biosphere are finite.
האמת הלא נוחה והלא נוחה היא שהמשאבים הפיזיים של הביוספירה מוגבלים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Never before has a single species determined the future of the entire biosphere.
מעולם לא קרה שמין בודד קבע את עתידה של כל הביוספירה.
מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)Could humanity stop its destructive ways and restore balance to its relationship to its biosphere?
האם האנושות יכולה להפסיק את דרכיה ההרסניות ולשקם את יחסיה לביוספירה שלה?
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was generalized from the article that water is important in the development of biosphere.
מהמאמר הכללי ניתן להסיק שמים חשובים בפיתוח הביוספירה.
מקור: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe destruction of the biosphere will also intensify the warming and acidification of the Earth's oceans.
ההרס של הביוספירה גם יחמיר את ההתחממות והחומציות של האוקיינוסים של כדור הארץ.
מקור: Koranos Animation Science PopularizationMosquito City's buzzing, whining biospheres mimic local field conditions, even down to banana plants and goats.
הביוספירות הזמזמות והמייללות של עיר יתושים מחקות את תנאי השטח המקומיים, אפילו עד לבננות ועיזים.
מקור: The Economist (Summary)The study drew on recent evidence from scientific studies of the Antarctic Ocean, atmosphere, cryosphere and biosphere.
המחקר הסתמך על עדויות עדכניות ממחקרים מדעיים של האוקיינוס האנטארקטי, האטמוספירה, הקריוספירה והביוספירה.
מקור: VOA Special August 2023 CollectionThe biosphere's director has only ten staffers to monitor a hundred and thirty-eight thousand acres of land.
למנהל הביוספירה יש רק עשרה אנשי צוות כדי לעקוב אחר מאה ושלושים ושמונה אלף דונמים של קרקע.
מקור: VOA Standard English_ TechnologyBiosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
בסופו של דבר, הביוספירה 2 זכה ללעג כתוצאה מכישלון מחקרי, כפוסדואו-מדע מופרך.
I turned the massive handle on the air lock doors in the quiet Biosphere 2 and debarked into a twilight desert.
הפכתי את הידית הענקית על דלתות תא האוויר בשקט של הביוספירה 2 ויצאתי לתוך מדבר שקט.
The biosphere is the global ecological system integrating all living beings and their relationships.
הביוספירה היא המערכת האקולוגית הגלובלית המשלבת את כל היצורים החיים ואת יחסיהם.
Human activities have a significant impact on the biosphere, leading to environmental degradation.
לפעילויות אנושיות יש השפעה משמעותית על הביוספירה, מה שמוביל לדשדוש סביבתי.
Biodiversity is crucial for maintaining the balance of the biosphere.
מגוון ביולוגי חיוני לשמירה על איזון הביוספירה.
Scientists study the biosphere to understand the complex interactions between organisms and their environment.
מדענים חוקרים את הביוספירה כדי להבין את האינטראקציות המורכבות בין אורגניזמים לסביבתם.
The biosphere encompasses various ecosystems, from forests to oceans.
הביוספירה כוללת מערכות אקולוגיות שונות, החל מיערות ועד אוקיינוסים.
Climate change poses a threat to the stability of the biosphere.
שינויי אקלים מהווים איום על יציבות הביוספירה.
Protecting the biosphere is essential for the well-being of future generations.
הגנה על הביוספירה חיונית לרווחתם של הדורות הבאים.
The biosphere provides essential resources such as clean water, food, and air.
הביוספירה מספקת משאבים חיוניים כגון מים נקיים, מזון ואוויר.
Conservation efforts aim to preserve the integrity of the biosphere and prevent further damage.
מאמצי שימור שואפים לשמר את שלמות הביוספירה ולמנוע נזק נוסף.
Exploring outer space raises questions about the potential for life beyond our biosphere.
חקירת החלל החיצון מעלה שאלות לגבי הפוטנציאל לחיים מעבר לביוספירה שלנו.
He added that Earth's biosphere depends heavily on plants for food and oxygen.
הוא הוסיף שהביוספירה של כדור הארץ תלויה מאוד בצמחים לצורך מזון וחמצן.
מקור: VOA Slow English TechnologyHumans, now the dominant species, will either lead the biosphere towards a flourishing future or to catastrophe.
בני האדם, שהם כעת המין הדומיננטי, יובילו את הביוספירה לעתיד משגשג או לקטסטרופה.
מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)The uncomfortable and inconvenient truth is that the physical resources of the biosphere are finite.
האמת הלא נוחה והלא נוחה היא שהמשאבים הפיזיים של הביוספירה מוגבלים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Never before has a single species determined the future of the entire biosphere.
מעולם לא קרה שמין בודד קבע את עתידה של כל הביוספירה.
מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)Could humanity stop its destructive ways and restore balance to its relationship to its biosphere?
האם האנושות יכולה להפסיק את דרכיה ההרסניות ולשקם את יחסיה לביוספירה שלה?
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was generalized from the article that water is important in the development of biosphere.
מהמאמר הכללי ניתן להסיק שמים חשובים בפיתוח הביוספירה.
מקור: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe destruction of the biosphere will also intensify the warming and acidification of the Earth's oceans.
ההרס של הביוספירה גם יחמיר את ההתחממות והחומציות של האוקיינוסים של כדור הארץ.
מקור: Koranos Animation Science PopularizationMosquito City's buzzing, whining biospheres mimic local field conditions, even down to banana plants and goats.
הביוספירות הזמזמות והמייללות של עיר יתושים מחקות את תנאי השטח המקומיים, אפילו עד לבננות ועיזים.
מקור: The Economist (Summary)The study drew on recent evidence from scientific studies of the Antarctic Ocean, atmosphere, cryosphere and biosphere.
המחקר הסתמך על עדויות עדכניות ממחקרים מדעיים של האוקיינוס האנטארקטי, האטמוספירה, הקריוספירה והביוספירה.
מקור: VOA Special August 2023 CollectionThe biosphere's director has only ten staffers to monitor a hundred and thirty-eight thousand acres of land.
למנהל הביוספירה יש רק עשרה אנשי צוות כדי לעקוב אחר מאה ושלושים ושמונה אלף דונמים של קרקע.
מקור: VOA Standard English_ Technologyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו