boat

[ארה"ב]/bəʊt/
[בריטניה]/boʊt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי קטן לנסיעה על מים; כלי גדול להובלת סחורות או אנשים

vi. לנסוע או לזוז בסירה
Word Forms
Third Person Singularboats
Past Participleboated
Pluralboats
Past Tenseboated
Present Participleboating

צירופים וביטויים

sailboat

סירת מפרש

fishing boat

סירת דיג

speedboat

Hebrew_translation

rowing boat

סירת משוטים

דוגמאות למשפטים

The boat was overset.

הסירה התהפכה.

A boat is on the water.

סירה נמצאת על המים.

The boat is afloat.

הסירה צפה.

furnish a boat with care.

ציידו סירה בזהירות.

head the boat for shore

כוון את הסירה לעבר החוף.

The boat underran the bridge.

הסירה חצתה מתחת לגשר.

The boat underrun the bridge.

הסירה חצתה מתחת לגשר.

a boat on a twilit river.

סירה בנהר חשוך.

Make the boat fast.

העגנו את הסירה.

to shove a boat into the water

לדחוף סירה למים.

The boat came alongside.

הסירה התקרבה לצד.

They are boating on the lake.

הם משייטים באגם.

The boat left for the isles.

הסירה יצאה לאיים.

The boat shot the rapids.

הסירה חצתה את הזרמים הסוערים.

the tiller of a boat

ההגה של סירה.

the boat's anchor would not hold.

העוגן של הסירה לא החזיק מעמד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We rowed a boat on the lake.

חִתַּרְנוּ סְוֹד בַּיְמָה.

מקור: New Standard English for Primary School, Grade 4, Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press.

Which suggests that a rising tide really does lift all boats.

שמציע שגאות עולה באמת מרימה את כל הסירות.

מקור: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

There are some boats on the river.

יש כמה סירות בנהר.

מקור: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Yes, there is and there are some small boats.

כן, יש וכמה סירות קטנות.

מקור: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 5 Textbook Volume 1

You men, leave off. You'll capsize the boat.

אתם הגברים, תפסיקו. אתם יתהפכו את הסירה.

מקור: Dunkirk Selection

" I shall get the boat across the moat, " says Goat.

“אני אעביר את הסירה מעבר למָצֵא,” אומר העז.

מקור: I love phonics.

Metaphorically speaking, " You're gonna need a bigger boat."

במטאפורה, "תצטרכו סירה גדולה יותר."

מקור: The Economist - Arts

The fisherman almost drowned when his little boat overturned.

הדייג כמעט טבע כשסירתו הקטנה התהפכה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Edmond swam on a course that would intercept the boat.

אדמונד שחה במסלול שיחתוך את הסירה.

מקור: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

We steered the boat toward land.

היגנו את הסירה לכיוון היבשה.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו