boomeranged

[ארה"ב]/ˈbʊmərɑːndʒd/
[בריטניה]/ˈbuːməˌrændʒd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להיות בעל תוצאה לא מכוונת או שלילית; להיכשל.; לחזור לנקודה או למקום המקורי, כמו בומרנג.

צירופים וביטויים

boomeranged back

חזר עם חזרה

דוגמאות למשפטים

his plan boomeranged when he underestimated the competition.

התוכנית שלו השתבשה כאשר הוא זלזל בתחרות.

the criticism he made boomeranged back at him.

הביקורת שהוא העביר חזרה אליו.

her joke boomeranged, making everyone uncomfortable.

הבדיחה שלה השתבשה, מה שהפך את כולם ללא נוחים.

when the project failed, the blame boomeranged to the manager.

כשהפרויקט נכשל, האשמה הוטלה על המנהל.

his attempt to sabotage the meeting boomeranged spectacularly.

הניסיון שלו לסבטג את הפגישה השתבש בצורה מרהיבה.

the prank he pulled on his friend boomeranged, causing chaos.

הקנאות שהוא עשה לחברו השתבשה, מה שגרם לכאוס.

her harsh words boomeranged, leading to a bigger argument.

המילים החריפות שלה השתבשה, מה שהוביל לוויכוח גדול יותר.

the marketing strategy boomeranged, resulting in a loss of customers.

אסטרטגיית השיווק השתבשה, מה שהוביל לאובדן לקוחות.

his attempt to deceive others boomeranged, revealing his true intentions.

הניסיון שלו להטעות אחרים השתבשה, מה שחשף את כוונותיו האמיתיות.

the new policy boomeranged, causing unrest among employees.

המדיניות החדשה השתבשה, מה שגרם לאי שקט בקרב העובדים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו