breathlessness

[ארה"ב]/'breθlisnis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קוצר נשימה
Word Forms

דוגמאות למשפטים

She experienced breathlessness after running a marathon.

היא חוותה קוצר נשימה לאחר ריצה של מרתון.

The patient's breathlessness was a symptom of his heart condition.

קוצר הנשימה של המטופל היה סימפטום למצב ליבו.

The steep climb left me in a state of breathlessness.

הטיפוס התלול הותיר אותי במצב של קוצר נשימה.

Anxiety can often lead to feelings of breathlessness.

חרדה יכולה לעתים קרובות להוביל לתחושות של קוצר נשימה.

The sudden sprint caused a moment of breathlessness.

הריצה המפתיעה גרמה לרגע של קוצר נשימה.

Her breathlessness was a result of the high altitude.

קוצר הנשימה שלה היה תוצאה של הגובה הרב.

The excitement of the performance caused breathlessness in the audience.

ההתרגשות מההופעה גרמה לקוצר נשימה בקהל.

He felt a sense of breathlessness as he entered the haunted house.

הוא הרגיש תחושת קוצר נשימה כשהוא נכנס לבית הרדוף.

The speaker's passionate speech left the audience in breathlessness.

הנאום הלהוט של הדובר הותיר את הקהל במצב של קוצר נשימה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And finally, hypertensive emergency may involve symptoms like confusion, drowsiness, chest pain, and breathlessness.

לבסוף, מצב חירום יתר לחץ דם עשוי לכלול תסמינים כמו בלבול, נמנום, כאבים בחזה וקוצר נשימה.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

The breathlessness of the air increased, so that it was horribly oppressive.

הקוצר נשימה של האוויר גבר, עד כדי כך שהיה מחניק בצורה מחרידה.

מקור: Magician

Would he suffer from air hunger, feel breathlessness as he gasped for air?

האם הוא יסבול מרעב אוויר, ירגיש קוצר נשימה כשהוא יתנשף לאוויר?

מקור: American Life Podcast

' inquired the Dodger; taking advantage of the next interval of breathlessness on the part of his friend to propound the question.

שאל הדודג'; ניצל את ההפוגה הבאה של קוצר נשימה מצד חברו כדי להעלות את השאלה.

מקור: Oliver Twist (Original Version)

The World Health Organization defines long COVID as " a constellation of long-term symptoms that some people experience after having COVID-19, such as fatigue, breathlessness, and cognitive dysfunction."

ארגון הבריאות העולמי מגדיר קוביד ארוך כ"קבוצה של תסמינים ארוכי טווח שחלק מהאנשים חווים לאחר שחלו בקורונה-19, כגון עייפות, קוצר נשימה וליקויים קוגניטיביים."

מקור: CRI Online October 2022 Collection

Whatever it was, if it existed at all, it had relieved Barnard's breathlessness and Mallinson's truculence; both had dined well, finding satisfaction in eating rather than talk.

כמו שזה היה, אם בכלל היה קיים, זה הקל על קוצר הנשימה של ברנארד ועל הטיפשות של מלינסון; שניהם אכלו היטב, ומצאו סיפוק באכילה ולא בדיבור.

מקור: The Disappearing Horizon

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו