broomstick

[ארה"ב]/'bruːmstɪk/
[בריטניה]/'brumstɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מטאטא עם ידית ארוכה שנוהגים לרכב עליו מכשפות באגדות באוויר
Word Forms

דוגמאות למשפטים

She swept the floor with a broomstick.

היא ניקתה את הרצפה עם מטאטא.

The witch flew on a broomstick.

השדפנית טסה על מטאטא.

He used the broomstick to reach the high shelf.

הוא השתמש במטאטא כדי להגיע למדף הגבוה.

The broomstick broke while sweeping.

המטאטא נשבר בזמן הניקוי.

She rode the broomstick like a pro.

היא רכבה על המטאטא כמו מקצוענית.

The broomstick leaned against the wall.

המטאטא היה נשען על הקיר.

He pretended the broomstick was a horse.

הוא התחזה כאילו המטאטא הוא סוס.

The broomstick handle was made of wood.

ידית המטאטא עשויה מעץ.

She used the broomstick as a prop in the play.

היא השתמשה במטאטא כתפאורה בהצגה.

The broomstick swayed in the wind.

המטאטא התנדנד ברוח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There were also two broomsticks up there.

גם שם היו שני מטאטאים.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Dumbledore pointed toward a run-down stone outhouse where the Weasleys kept their broomsticks.

דמבלדור הצביע לעבר אסם אבן מוזנח שבו הווסלי שמרו על המטאטאים שלהם.

מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

We've brought you the broomstick of the Wicked Witch of the West.

הבאנו לך את המטאטא של המכשפה המרושעת ממערב.

מקור: Universal Dialogue for Children's Animation

Flint was doubled up, hanging onto his new broomstick for support.

פלנט התכווץ, נאחז במטאטא החדש שלו לתמיכה.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

He turned his broomstick sharply to face Malfoy in midair.

הוא הפנה את המטאטא שלו בחדות כדי לפגוש את מלפוי באוויר.

מקור: All-Star Read "Harry Potter" Collection

He mounted his broomstick and kicked at the ground, soaring up into the air.

הוא עלה על המטאטא שלו בעט ברצפה, התעופף לאוויר.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

I remember Mum walloping him with her broomstick.”

אני זוכר את אמא מכה בו עם המטאטא שלה.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I'm sorry to hear about your broomstick.

אני מצטער לשמוע על המטאטא שלך.

מקור: Films

Come on, Feifei! Get on your broomstick and let's go!

בואי, פייפיי! עלו על המטאטא שלכם וניסע!

מקור: BBC Authentic English

Harry followed her down the stairs carrying his broomstick.

הארי עקבה אחריה במורד המדרגות כשהוא נושא את המטאטא שלו.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו