camcorder

[ארה"ב]/ˈkæmkɔ:də/
[בריטניה]/'kæm'kɔrdɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר נייד להקלטת סרטונים.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

aim the camcorder at some suitable object.

לכוון את מצלמת הווידאו לעבר אובייקט מתאים.

a camcorder in automatic mode .

מצלמת וידאו במצב אוטומטי

camcorders are now so simple to operate.

מצלמות וידאו הפכו כעת לפשוטות מאוד לשימוש.

the camcorder failed for the third time.

המצלמת וידאו התקלקלה בפעם השלישית.

all four prototype camcorders used special tapes and were incompatible with each other.

ארבעת מצלמות הוידאו הפרוטוטייפ השתמשו בסרטים מיוחדים ולא תואמים זה לזה.

The arrival of a new camcorder is a red-letter day in the life of any household.

הגעת מצלמת וידאו חדשה היא אירוע מיוחד בחיי כל משפחה.

"Mastering the Sony PMW-EX3" is the easiest way to learn both the fundamentals and advanced features of the new Sony EX3 camcorder and its state-of-the-art tapeless workflow.

""Mastering the Sony PMW-EX3" הוא הדרך הקלה ביותר ללמוד הן את היסודות והן את התכונות המתקדמות של מצלמת הוידאו החדשה Sony EX3 ואופן העבודה המתקדם שלה ללא סרט."

דוגמאות מהעולם האמיתי

True nostalgics will want to bring a camcorder to tape the experience.

נוסטלגיים אמיתיים ירצו להביא מצלמת וידאו כדי לצלם את החוויה.

מקור: CNN 10 Summer Special

Honey, do you know where the batteries for this camcorder are?

אהובתי, האם את יודעת איפה הסוללות עבור מצלמת הווידאו הזו?

מקור: Home Alone 2: Lost in New York

Yeah, that's right. It was in a forest. And the whole thing was done with a camcorder. A hand held camcorder.

כן, זה נכון. זה היה ביער. וכל העניין נעשה עם מצלמת וידאו. מצלמת וידאו ניידת.

מקור: American English dialogue

Grab your camcorder, and let's go.

תחזיק את מצלמת הווידאו שלך, ובואי נלך.

מקור: 2012 ESLPod

And welcome them to our fine city by confiscating their camcorders.

ובקרו אותם בעירנו היפה על ידי תפיסת מצלמות הווידאו שלהם.

מקור: Cat and Mouse Game Season 2

We only had $500, and that was nowhere near enough to buy a new camcorder.

היו לנו רק 500 דולר, וזה לא היה כמעט מספיק כדי לקנות מצלמת וידאו חדשה.

מקור: Langman OCLM-01 words

The new camcorders were withdrawn after consumers failed to bite.

מצלמות הווידאו החדשות הושמטו לאחר שהצרכנים לא התעניינו.

מקור: Langman OCLM-01 words

I better go, charge the camcorder. I'm kidding. Come on. Who are you talking to?

אני צריך ללכת, לטעון את מצלמת הווידאו. אני צוחק. בואי. עם מי את מדברת?

מקור: Modern Family Season 1

He used a camcorder and drove around the streets around the Google office and brought this back for the engineers to play with.

הוא השתמש במצלמת וידאו ונסע ברחובות סביב משרדי גוגל והחזיר את זה כדי שהמהנדסים יוכלו לשחק איתו.

מקור: Connection Magazine

As a teenage protester, NYPD camcorders shoved in my face, I saw surveillance as a threat, and people thought my fears were something out of science fiction.

כצעיר מוחה, מצלמות הווידאו של NYPD נדחפו לי בפנים, ראיתי מעקב כאיום ואנשים חשבו שהחששות שלי הם משהו מתוך מדע בדיוני.

מקור: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו