carton

[ארה"ב]/ˈkɑːtn/
[בריטניה]/ˈkɑːrtn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קופסת קרטון
vt. לארוז בקופסה
vi. להכין קופסאות קרטון
Word Forms
Pluralcartons

צירופים וביטויים

carton box

קרטון

folding carton

קרטון מתקפל

paper carton

קרטון נייר

corrugated carton

קרטון גלי

carton size

גודל קרטון

master carton

קרטון ראשי

export carton

קרטון ייצוא

דוגמאות למשפטים

a carton of orange juice.

קרטון של מיץ תפוזים

dyed the whole carton of eggs.

צבעתי את כל קרטון הביצים

She was so thirsty that she drank a carton of orange juice.

היא הייתה כל כך צמאה שהיא שתתה קרטון של מיץ תפוזים

Detail Packing by Carton: List by Carton, Purchase Order, Style, Color and Size.Also include Pieces per Carton, Number of Cartons and Total.If prepacked please includes details of the prepack.

אריזה מפורטת לפי קרטון: רשימה לפי קרטון, הזמנת רכש, סגנון, צבע וגודל. יש לכלול גם יחידות לקרטון, מספר קרטונים וסך הכל. אם זה ארוז מראש, אנא כלול פרטים על האריזה המקדימה.

cans packed in cartons; a milk carton.

שימורים ארוזים בקרטונים; קרטון חלב

Inside the shipping carton you should find: Biozone Air Purifier;

בתוך קרטון המשלוח, תמצאו: מטהר אוויר Biozone;

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

מטרת פיתוח התקן הטעינה של מכונת קרטון צינורות רכים הייתה לשבור את מגבלת המהירות ואת הפגמים של המוצר הקיים.

With photoelectric counter on the counter-rejecter unit, the cartons will be delivered in batch as per registered.

בעזרת מונה פוטואלקטרי על יחידת הדחייה, הקרטונים יסופקו באצוות בהתאם לרישום.

If a carton doesn’t hold the correct number of tablets or leaflets, the checkweigher knows it and sends a reject signal for that carton.

אם קרטון אינו מכיל את מספר הכדורים או העלונים הנכון, מכונת השקילה תדע זאת ותשלח אות דחייה עבור קרטון זה.

Most plurally used: for carton Sealing. packaging. wrapping. dirty-clean. home use as well. Water and moisture proof quick and easy application.

בשימוש הרב ביותר: לאיטום קרטון. אריזה. עטיפה. נקי-מלוכלך. לשימוש ביתי גם כן. עמיד במים ובלחות, יישום מהיר וקל.

And it is the necessary cutting machine for the enterprise engaged in printing.papering,paper tray, carton fibration and leatheroid,etc.

וזהו מכונת החיתוך הנדרשת עבור הארגון העוסק בהדפסה, נייר, מגש נייר, סיבי קרטון ועור, וכו'

Offset printed canalled cartoon boxes (Cardboard Boxes, Storage Boxes, Storage Cartons, Box Printing ), Classical canalled cartoon boxes,

קופסאות קרטון מצוירות בהדפסת אופסט (קופסאות קרטון, קופסאות אחסון, קופסאות אחסון, הדפסת קופסאות), קופסאות קרטון מצוירות קלאסיות,

דוגמאות מהעולם האמיתי

There's another carton right over there.

יש עוד קרטון ממש שם.

מקור: Friends Season 2

Three big fat cartons in two days!

שלוש קרטונים גדולים ושמנים ביומיים!

מקור: Friends Season 9

Then she lifted the lid of the carton.

אז היא הרימה את המכסה של הקרטון.

מקור: Charlotte's Web

Or c) co-workers leaving empty milk cartons in the fridge?

או ג) עמיתים שעוזבים קרטוני חלב ריקים במקרר?

מקור: 6 Minute English

They're running out of the cartons that hold the milk.

הם גומרים את הקרטונים שמחזיקים את החלב.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Are you getting juice for her? -Yeah, just one carton.

אתה מביא לה מיץ? - כן, רק קרטון אחד.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I bet you drink straight outta the orange juice carton in your fridge as well, don't you?

אני מנחש שאתה שותה ישר מהקרטון של מיץ תפוזים במקרר שלך גם, נכון?

מקור: Gourmet Base

What type of carton do you plan to use?

איזה סוג קרטון אתה מתכנן להשתמש בו?

מקור: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

My job is mainly unloading cartons and stacking them.

בעבודה שלי העיקר זה לטעון קרטונים ולערום אותם.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I could go down to Walmart, buy some cartons.

אני יכול לרדת ל-וולמרט, לקנות כמה קרטונים.

מקור: Young Sheldon Season 5

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו