chromatic

[ארה"ב]/krəˈmætɪk/
[בריטניה]/krəˈmætɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שיש צבע, בולט בצבע.
צורות המילה

צירופים וביטויים

chromatic scale

סולם כרומטי

chromatic aberration

הסתה כרומטית

chromatic harmony

הרמוניה כרומטית

chromatic music

מוזיקה כרומטית

chromatic color

צבע כרומטי

chromatic circle

גלגל כרומטי

chromatic tones

צלילים כרומטיים

chromatic contrast

ניגוד כרומטי

chromatic palette

פלייטת צבעים כרומטית

chromatic dispersion

פיזור כרומטי

דוגמאות למשפטים

Main product is printing paper of chromatic film, color and chromatic cinefilm.

המוצר העיקרי הוא נייר הדפסה של סרט כרומטי, צבע וסרט קולנוע כרומטי.

74.Photometer:Flame Photometer, Non-Chromatic Dispersion Atomic Fluophotometer;

74.Photometer: Flame Photometer, Non-Chromatic Dispersion Atomic Fluophotometer;

Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.

תקציר: במאמר זה אנו חוקרים את פונקציות הסכום הכרומטי והדיכרומטי של מפות כלליות מושרשות על המישור. מתקבלות משוואות פונקציות הסכום הכרומטי והדיכרומטי של מפות כאלה.

However,in the processing of multispectral and hyperspectral,the usage of this technology has been restricted because of the unconsidering the chromatic aberration.

עם זאת, בעיבוד מולטספקטרלי והיפרספקטרלי, השימוש בטכנולוגיה זו הוגבל בשל הזנחת העיוורת הכרומטית.

Apochromatic lens: Compound lens corrected for chromatic aberration, i.e. the three primary colours , red, green and blue are corrected. Also called Apochromat.

עדשת אפוכרומטית: עדשת מורכבת המתקנת סטייה כרומטית, כלומר שלושת הצבעים הראשוניים, אדום, ירוק וכחול מתוקנים. מכונה גם אפוכרומט.

From the view·point of electric potential energy the thesis analyses the cause ofthe formation of chromatic dispersion energy among poleless molecules,i.

מנקודת מבט של אנרגיה פוטנציאלית חשמלית, התזה מנתחת את הסיבה להיווצרות אנרגיית פיזור כרומטית בין מולקולות חסרות קוטב, i.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It leads into what's known as chromatic aberration.

הוא מוביל למה שאנו מכירים כסחיפה כרומטית.

מקור: PBS Fun Science Popularization

And then he, at the top of it-- switched over into a chromatic scale.

ואז הוא, בראש שלהם -- עבר לסולם כרומטי.

מקור: Listening to Music (Video Version)

He convinced his father to buy him a chromatic harmonica – one that makes sharp and flat sounds.

הוא שכנע את אביו לקנות לו מנדולינה כרומטית - אחת שמפיקה צלילים חדים שטוחים.

מקור: VOA Special May 2017 Collection

So don't get nervous when you reread this quote and see inimitable contrivance or adjusting the focus, or correction of spherical and chromatic aberration.

אז אל תתעצבנו כשאתם קוראים שוב את הציטוט הזה ורואים מכשיר בלתי ניתן לחיקוי או התאמת הפוקוס, או תיקון של סחיפה כדורית וכרומטית.

מקור: TOEFL Reading Preparation Guide

We use the lowest note, we use the highest note, and it also has all 12 notes of the Western chromatic scale in it.

אנחנו משתמשים בצליל הנמוך ביותר, אנחנו משתמשים בצליל הגבוה ביותר, וגם יש בו את כל 12 הצלילים של הסולם הכרומטי המערבי.

מקור: Radio Laboratory

The season was that period in the autumn when the foliage alone of an ordinary plantation is rich enough in hues to exhaust the chromatic combinations of an artist's palette.

העונה הייתה התקופה בסתיו שבה השחלה בלבד של מטעי רגיל עשירה מספיק בגוונים כדי לשחוק את השילובים הכרומטיים של לוח הצבעים של אמן.

מקור: A pair of blue eyes (Part 2)

The central feature of the middle distance, as they beheld it, was a circular isolated hill, of no great elevation, which placed itself in strong chromatic contrast with a wide acreage of surrounding arable by being covered with fir-trees.

המאפיין המרכזי של מרחק הביניים, כפי שהביטו בו, היה גבעה מבודדת מעגלית, ללא גובה רב, שמקמה עצמה בניגוד כרומטי חזק לשטח חקלאי רחב סביב על ידי כיסוי בעצי אורן.

מקור: Lovers in the Tower (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו