cider

[ארה"ב]/'saɪdə/
[בריטניה]/'saɪdɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מיץ תפוחים; משקה אלכוהולי המיוצר מתפוחים, לעיתים קרובות בשימוש בייצור סיידר.
Word Forms
Pluralciders

צירופים וביטויים

apple cider

שיכרת תפוחים

hard cider

סידר קשה

spiced cider

סידר מתובל

cider vinegar

חומץ תפוחים

דוגמאות למשפטים

"Two ciders and an icecream, please."

שני סיידרים וגלידה, בבקשה.

draw cider from a cask

לשאוב סיידר מחבית

Cider making was a sideline for many farmers.

ייצור סיידר היה משרה צדדית עבור חקלאים רבים.

cider pap dulcified with molasses.

פפ סיידר ממותק עם מולסה.

Two glasses of cider and a beer, please.

שני כוסות סיידר ובירה, בבקשה.

increased competition between the Big Three cider-makers.

הגברת התחרות בין שלושת יצרני הסיידר הגדולים.

the farm supplies apples to cider makers.

החווה מספקת תפוחים ליצרני סיידר.

They imbibed the local cider before walking home to dinner.

הם שתו את הסיידר המקומי לפני שחזרו הביתה לארוחת ערב.

rough cider usually comes out at about eight per cent alcohol.

סיידר גס בדרך כלל יוצא בריכוז אלכוהול של כ-8 אחוז.

Scrumpy type ciders are less likely to have been fined.

סיידר מסוג סקמפי פחות סביר שיוסיפו לו תרומבין.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So you gave your kids hard cider in the morning.

האם נתתם לילדים שלכם תפוחים חמוצים בבוקר?

מקור: Connection Magazine

And they were used to make apple cider, a popular drink.

והשתמשו בהם כדי להכין מיץ תפוחים, משקה פופולרי.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Um, all right. I'm gonna get some sparkling cider?

אממ, בסדר. אני הולך להשיג מיץ תפוחים מבעבע?

מקור: Modern Family - Season 03

Well, I usually drink red wine, but I think I'll try a cider.

ובכן, אני בדרך כלל שותה יין אדום, אבל אני חושב שאנסה מיץ תפוחים.

מקור: Hear England

Even cider works really well with cheddar cheese.

גם מיץ תפוחים עובד ממש טוב עם גבינת צ'דר.

מקור: Listening Digest

And we got drunk on that hard cider.

ושכרנו ממיץ התפוחים החמוצים ההוא.

מקור: Friends Season 3

Okay, everybody gets cider, movie starts in ten.

בסדר, לכולם מיץ תפוחים, הסרט מתחיל בעוד עשר דקות.

מקור: Our Day This Season 1

I think I need a glass of cider. (laughing)

אני חושב שאני צריך כוס מיץ תפוחים. (צחוק)

מקור: Learn grammar with Lucy.

A nice, hot cider for Monica. - Aw, thank you.

מיץ תפוחים חם וטעים למוניקה. - אה, תודה.

מקור: Volume 3

Cider's mulling, turkey's turking, yams are yamming.

מיץ התפוחים מתבשל, הטווס מתנועע, הבטטות ממלמלות.

מקור: Volume 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו