| Plural | clods |
clumsy clod
אדם מגושם
dense clod
אדם עבה
clod of earth
גוש אדמה
ignorant clod
אדם בור
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
הברזל קר באופן מריר מתחת לצבע, העץ הצבוע חם יותר במוכרות, האדמה מתפוררת באופן קסום בידיים, עם ריח הנייר הטחוב של השמש ושל נענע חמה;
He is such a clod when it comes to social interactions.
הוא טיפש במיוחד בכל הנוגע לאינטראקציות חברתיות.
She accidentally stepped on a clod of mud and slipped.
היא דרכה בטעות על גוש בוץ והחליקה.
The farmer plowed the clod of earth to prepare for planting.
החקלאי חרש את גוש האדמה כדי להתכונן לשתילה.
The clod of dirt fell off his shoe as he entered the house.
גוש האדמה נפל מהנעל שלו כשהוא נכנס לבית.
He was hit on the head by a clod of snow thrown by a playful child.
הוא נפגע בראש על ידי גוש שלג שהטיח בה ילד משחקים.
The clod of clay was too hard to mold into a shape.
גוש החימר היה קשה מדי כדי לעצב אותו לצורה.
She wiped the clod of dust off the table with a cloth.
היא ניגבה את גוש האבק מהשולחן עם מטלית.
He clumsily kicked a clod of grass while walking in the park.
הוא בעט מגושש בגוש של דשא בזמן שהוא הלך בפארק.
The clod of dough stuck to the rolling pin while she was baking cookies.
גוש הבצק נדבק למערוך בזמן שהיא אפתה עוגיות.
She threw a clod of sand at him playfully during their beach outing.
היא זרקה אליו גוש של חול במשחק בזמן שהם יצאו לחוף.
He didn't want Scarlett to hear the clods dropping on the coffin.
הוא לא רצה שסקרלט תשמע את הגושים הנופלים על הארון.
מקור: Gone with the WindMoreover, fifty yards off stood a hut, built of clods and covered with thin turves, but now entirely disused.
בנוסף, כחמישים יארד משם עמד צריף שנבנה מחתיכות אדמה מכוסה בטפטים דקים, אך כעת לגמרי לא בשימוש.
מקור: Returning HomeSelling Oline some trifle or other meant so many minutes' rest from throwing heavy clods.
מכירת משהו קטן ל-Oline משמעותה כל כך הרבה דקות של מנוחה מהשלכת של גושי אדמה כבדים.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)A clod from a swallow's nest applied with vinegar.
חתיכת אדמה מקן דרור שהונחה בחומץ.
מקור: Radio LaboratoryDon't forget about that clod she married!
אל תשכח את הגוץ הזה שהיא התחתנה איתו!
מקור: Modern Family Season 9Spring rain came again, and it made the hard clod of soil moist and soft after it flowed into the ground.
גשם אביבי הגיע שוב, והוא הפך את גושי האדמה הקשים לרכים ולרטובים לאחר שהתפשטו לתוך האדמה.
מקור: 101 Children's English StoriesWhenever temperature dip below zero Fahrenheit and stick around for a while, you can expect to see clods and clouds of ice.
בכל פעם שהטמפרטורה יורדת מתחת לאפס פרנהייט ונשארת ככה לזמן מה, אפשר לצפות לראות גושי אדמה וגלי קרח.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionShe took a little clod of earth from the broken ground where he had stumbled, and threw it in.
היא לקחה חתיכת אדמה קטנה מהאדמה השבורה שבה הוא התקלסה, והשליכה אותה פנימה.
מקור: Difficult Times (Part 2)Think of these clods as what they are—slaves envious of their masters and waiting only the opportunity to rebel.
תחשוב על הגושים האלה כפי שהם - עבדים מקנאים באדונים שלהם ומחכים רק להזדמנות למרוד.
מקור: "Dune" audiobookAt one side of the pool rough steps built of clods enabled everyone who wished to do so to mount the bank; which the woman did.
בצד אחד של הבריכה מדרגות מחוספסות שנבנו מחתיכות אדמה אפשרו לכל מי שרצה לעשות זאת לטפס על הגדה; מה שהאישה עשתה.
מקור: Returning Homeclumsy clod
אדם מגושם
dense clod
אדם עבה
clod of earth
גוש אדמה
ignorant clod
אדם בור
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
הברזל קר באופן מריר מתחת לצבע, העץ הצבוע חם יותר במוכרות, האדמה מתפוררת באופן קסום בידיים, עם ריח הנייר הטחוב של השמש ושל נענע חמה;
He is such a clod when it comes to social interactions.
הוא טיפש במיוחד בכל הנוגע לאינטראקציות חברתיות.
She accidentally stepped on a clod of mud and slipped.
היא דרכה בטעות על גוש בוץ והחליקה.
The farmer plowed the clod of earth to prepare for planting.
החקלאי חרש את גוש האדמה כדי להתכונן לשתילה.
The clod of dirt fell off his shoe as he entered the house.
גוש האדמה נפל מהנעל שלו כשהוא נכנס לבית.
He was hit on the head by a clod of snow thrown by a playful child.
הוא נפגע בראש על ידי גוש שלג שהטיח בה ילד משחקים.
The clod of clay was too hard to mold into a shape.
גוש החימר היה קשה מדי כדי לעצב אותו לצורה.
She wiped the clod of dust off the table with a cloth.
היא ניגבה את גוש האבק מהשולחן עם מטלית.
He clumsily kicked a clod of grass while walking in the park.
הוא בעט מגושש בגוש של דשא בזמן שהוא הלך בפארק.
The clod of dough stuck to the rolling pin while she was baking cookies.
גוש הבצק נדבק למערוך בזמן שהיא אפתה עוגיות.
She threw a clod of sand at him playfully during their beach outing.
היא זרקה אליו גוש של חול במשחק בזמן שהם יצאו לחוף.
He didn't want Scarlett to hear the clods dropping on the coffin.
הוא לא רצה שסקרלט תשמע את הגושים הנופלים על הארון.
מקור: Gone with the WindMoreover, fifty yards off stood a hut, built of clods and covered with thin turves, but now entirely disused.
בנוסף, כחמישים יארד משם עמד צריף שנבנה מחתיכות אדמה מכוסה בטפטים דקים, אך כעת לגמרי לא בשימוש.
מקור: Returning HomeSelling Oline some trifle or other meant so many minutes' rest from throwing heavy clods.
מכירת משהו קטן ל-Oline משמעותה כל כך הרבה דקות של מנוחה מהשלכת של גושי אדמה כבדים.
מקור: The Growth of the Earth (Part 2)A clod from a swallow's nest applied with vinegar.
חתיכת אדמה מקן דרור שהונחה בחומץ.
מקור: Radio LaboratoryDon't forget about that clod she married!
אל תשכח את הגוץ הזה שהיא התחתנה איתו!
מקור: Modern Family Season 9Spring rain came again, and it made the hard clod of soil moist and soft after it flowed into the ground.
גשם אביבי הגיע שוב, והוא הפך את גושי האדמה הקשים לרכים ולרטובים לאחר שהתפשטו לתוך האדמה.
מקור: 101 Children's English StoriesWhenever temperature dip below zero Fahrenheit and stick around for a while, you can expect to see clods and clouds of ice.
בכל פעם שהטמפרטורה יורדת מתחת לאפס פרנהייט ונשארת ככה לזמן מה, אפשר לצפות לראות גושי אדמה וגלי קרח.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionShe took a little clod of earth from the broken ground where he had stumbled, and threw it in.
היא לקחה חתיכת אדמה קטנה מהאדמה השבורה שבה הוא התקלסה, והשליכה אותה פנימה.
מקור: Difficult Times (Part 2)Think of these clods as what they are—slaves envious of their masters and waiting only the opportunity to rebel.
תחשוב על הגושים האלה כפי שהם - עבדים מקנאים באדונים שלהם ומחכים רק להזדמנות למרוד.
מקור: "Dune" audiobookAt one side of the pool rough steps built of clods enabled everyone who wished to do so to mount the bank; which the woman did.
בצד אחד של הבריכה מדרגות מחוספסות שנבנו מחתיכות אדמה אפשרו לכל מי שרצה לעשות זאת לטפס על הגדה; מה שהאישה עשתה.
מקור: Returning Homeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו