| Plural | coinages |
coinage system
מערכת מטבעות
the volume of coinage in circulation.
היקף המטבעות במחזור.
the coinage of new words
הטבעת של מילים חדשות
the coinage standard was reformed under Elizabeth I.
תקן המטבעות שוקם בתקופת אליזבת הראשונה.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
המטבעות הכספיים שוב ושוב הושפלו עם פלדיום נחושת.
It is indicated that the coinage of the new words in EST conforms to certain cognitive regularities, especially to metaphorization.
נראה שההמצאה של מילים חדשות ב-EST תואמת למספר רב של חוקיות קוגניטיבית, במיוחד למטפורה.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
הקיום הממושך של מטבע פרטי טומן בחובו שורשים חברתיים וכלכליים עמוקים, החשוב שבהם היה הפיתוי של רווח גבוה.
On the outbreak of the First Revolutionary Civil War,the Government called in all gold coinage and replaced it by notes.
עם התפרצות מלחמת האזרחים המהפכנית הראשונה, הממשלה קראה לכל המטבעות הזהובים והחליפה אותם בשטרות.
Well, there are even more coinages about to come, it seems to me.
ובכן, נראה לי שיש עוד המצאות שעומדות להגיע.
מקור: BBC Listening Collection October 2014Now, though, Apple will allow iOS developers to support the use of certain cyber coinage.
כעת, עם זאת, אפל תאפשר למפתחי iOS לתמוך בשימוש במטבעות קריפטו מסוימים.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
ההזדקנות האלגנטית שלה על המטבעות שלנו בוצעה בעדינות.
מקור: BBC Listening Compilation June 2016" In God We Trust" is engraved on our coinage.
"באלוהים אנחנו בוטחים" חרוט על המטבעות שלנו.
מקור: Conservative speeches" Why don't you change the basis of your coinage, then" ? she queried teasingly.
"למה אתם לא משנים את הבסיס של המטבע שלכם", היא שאלה בגחמה.
מקור: Sea Wolf (Part Two)As the Roman Empire flourished further south, Scandinavians had small settlements, no central government, and no coinage.
כשהאימפריה הרומית שגשגה רחוק יותר דרומה, לסקנדינבים היו יישובים קטנים, ללא ממשלה מרכזית וללא מטבע.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis was a struggle fought out not just on the battlefield but on the coinage.
זו הייתה מלחמה שנלחמה לא רק בשדה הקרב אלא גם על המטבע.
מקור: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In 55 AD however Agrippina’s face was taken off the coinage.
בשנת 55 לספירה, עם זאת, פניו של אגריפינה הוסרו מהמטבעות.
מקור: Character ProfileEngland was a social kingdom whose social coinage had no currency elsewhere.
אנגליה הייתה ממלכה חברתית שהמטבע החברתי שלה לא היה בעל ערך בשום מקום אחר.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)Milton was responsible for an estimated 630 word coinages, including lovelorn, fragrance and pandemonium.
מילטון היה אחראי להערכה של כ-630 המצאות מילים, כולל lovelorn, fragrance ו-pandemonium.
מקור: Illustrated History of English (Part 2)coinage system
מערכת מטבעות
the volume of coinage in circulation.
היקף המטבעות במחזור.
the coinage of new words
הטבעת של מילים חדשות
the coinage standard was reformed under Elizabeth I.
תקן המטבעות שוקם בתקופת אליזבת הראשונה.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
המטבעות הכספיים שוב ושוב הושפלו עם פלדיום נחושת.
It is indicated that the coinage of the new words in EST conforms to certain cognitive regularities, especially to metaphorization.
נראה שההמצאה של מילים חדשות ב-EST תואמת למספר רב של חוקיות קוגניטיבית, במיוחד למטפורה.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
הקיום הממושך של מטבע פרטי טומן בחובו שורשים חברתיים וכלכליים עמוקים, החשוב שבהם היה הפיתוי של רווח גבוה.
On the outbreak of the First Revolutionary Civil War,the Government called in all gold coinage and replaced it by notes.
עם התפרצות מלחמת האזרחים המהפכנית הראשונה, הממשלה קראה לכל המטבעות הזהובים והחליפה אותם בשטרות.
Well, there are even more coinages about to come, it seems to me.
ובכן, נראה לי שיש עוד המצאות שעומדות להגיע.
מקור: BBC Listening Collection October 2014Now, though, Apple will allow iOS developers to support the use of certain cyber coinage.
כעת, עם זאת, אפל תאפשר למפתחי iOS לתמוך בשימוש במטבעות קריפטו מסוימים.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
ההזדקנות האלגנטית שלה על המטבעות שלנו בוצעה בעדינות.
מקור: BBC Listening Compilation June 2016" In God We Trust" is engraved on our coinage.
"באלוהים אנחנו בוטחים" חרוט על המטבעות שלנו.
מקור: Conservative speeches" Why don't you change the basis of your coinage, then" ? she queried teasingly.
"למה אתם לא משנים את הבסיס של המטבע שלכם", היא שאלה בגחמה.
מקור: Sea Wolf (Part Two)As the Roman Empire flourished further south, Scandinavians had small settlements, no central government, and no coinage.
כשהאימפריה הרומית שגשגה רחוק יותר דרומה, לסקנדינבים היו יישובים קטנים, ללא ממשלה מרכזית וללא מטבע.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis was a struggle fought out not just on the battlefield but on the coinage.
זו הייתה מלחמה שנלחמה לא רק בשדה הקרב אלא גם על המטבע.
מקור: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In 55 AD however Agrippina’s face was taken off the coinage.
בשנת 55 לספירה, עם זאת, פניו של אגריפינה הוסרו מהמטבעות.
מקור: Character ProfileEngland was a social kingdom whose social coinage had no currency elsewhere.
אנגליה הייתה ממלכה חברתית שהמטבע החברתי שלה לא היה בעל ערך בשום מקום אחר.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)Milton was responsible for an estimated 630 word coinages, including lovelorn, fragrance and pandemonium.
מילטון היה אחראי להערכה של כ-630 המצאות מילים, כולל lovelorn, fragrance ו-pandemonium.
מקור: Illustrated History of English (Part 2)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו