colectivo

[ארה"ב]/kəˈlektɪv/
[בריטניה]/kəˈlektɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לקבוצה ולא ליחידים; משותף לכל חברי קבוצה
n. סוג של אוטובוס או מיניבוס המשמש לתחבורה ציבורית, במיוחד באמריקה הלטינית

דוגמאות למשפטים

the collective memory of the town preserves our grandparents' stories.

הזיכרון הקולקטיבי של העירייה שומר על סיפורי הסבים והסבתות שלנו.

the collective agreement was ratified by all workers yesterday.

ההסכם הקולקטיבי אושר על ידי כל העובדים אתמול.

our collective effort finally paid off after months of hard work.

המאמץ הקולקטיבי שלנו סוף סוף השתלם לאחר חודשים של עבודה קשה.

the collective farm produces organic vegetables for the entire region.

המשק הקולקטיבי מייצר ירקות אורגניים לכל האזור.

artists from different countries created a collective mural in the city center.

אמנים ממדינות שונות יצרו ציור קיר קולקטיבי במרכז העיר.

we need to find a collective solution that benefits everyone in the community.

אנחנו צריכים למצוא פתרון קולקטיבי שמצדיק את כולם בקהילה.

the collective decision was made during yesterday's general assembly.

ההחלטה הקולקטיבית התקבלה במהלך האסיפה הכללית של אתמול.

a collective of independent filmmakers is producing a documentary about local traditions.

קולקטיב של יוצרי סרטים עצמאיים מייצר סרט דוקומנטרי על מסורות מקומיות.

the collective bargaining process took several weeks to complete.

תהליך המשא ומתן הקולקטיבי ארך מספר שבועות להשלמה.

public transportation follows a collective route system throughout the metropolitan area.

תחבורה ציבורית פועלת על מערכת מסלולים קולקטיבית בכל רחבי המטרופולין.

the collective identity of this neighborhood has been shaped by generations of families.

זהותה הקולקטיבית של השכונה הזו עוצבה על ידי דורות של משפחות.

they organized a collective trip to the mountains for all community members.

הם ארגנו טיול קולקטיבי להרים עבור כל חברי הקהילה.

the collective spirit was evident during the neighborhood celebration last weekend.

הרוח הקולקטיבית הייתה ניכרת במהלך חגיגת השכונה בסוף השבוע האחרון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו