contusion

[ארה"ב]/kən'tjuːʒ(ə)n/
[בריטניה]/kən'tuʒn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חבורה, שפשוף, פציעת חבלה
Word Forms

צירופים וביטויים

cerebral contusion

חבלת ראש

דוגמאות למשפטים

The most common impaired field which resulted is psychonosema in frontal and temporal lobe, moreover, the brain contusion is the primary type.

השדה הפגוע הנפוץ ביותר שהתגלה הוא פסיכונוסמה בחלקות הקידמיות והעורתיות של המוח, יתרה מכך, חבורה במוח היא הסוג העיקרי.

Results Based on the extent, the injury was classified as concussion and hydropsia, contusion and hemorrhage, compress and twist, complete or incomplete transsection of spinal cord.

תוצאות בהתבסס על היקף הפציעה, הפציעה סווגה כזעזוע מוח והידרופסיה, חבורה ודימום, דחיסה וסיבוב, ניתוק מלא או חלקי של חוט השדרה.

He suffered a contusion on his head after the accident.

הוא סבל מחבורה בראשו לאחר התאונה.

The doctor examined the contusion to determine the extent of the injury.

הרופא בחן את החבורה כדי לקבוע את חומרת הפציעה.

Ice can help reduce swelling in a contusion.

קרח יכול לעזור להפחית נפיחות בחבורה.

She developed a contusion on her arm from the fall.

היא פיתחה חבורה בזרועה כתוצאה מהנפילה.

The contusion caused him a lot of pain.

החבורה גרמה לו הרבה כאב.

Applying pressure to a contusion can help stop bleeding.

הפעלת לחץ על חבורה יכולה לעזור לעצור דימום.

The contusion turned purple and yellow as it healed.

החבורה הפכה לסגולה וצהובה כשהיא החלימה.

She needed stitches for the deep contusion on her leg.

היא הייתה צריכה תפרים לחבורה העמוקה ברגלה.

The contusion was tender to the touch.

החבורה הייתה רגישה למגע.

The contusion on his face was starting to fade.

החבורה על פניו החלה לדהות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

No ligature marks or contusions at the neck.

אין סימני כליטה או חבלות בצוואר.

מקור: English little tyrant

Both contusion and concussion of the brain had occurred.

התגלו חבלה וזעזוע מוח.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Okay. Here are the shots of the contusions.

בסדר. הנה הצילומים של החבלות.

מקור: English little tyrant

He'll need a c. t. to rule out intracerebral hemorrhage, contusion or cerebral edema.

תצטרך CT כדי לשלול דימום מוחי תוך גולגולתי, חבלה או בצקת מוחית.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

A bruise, or contusion, as experts call it, happens when your skin isn't cut open.

חבלה, או חבלה, כפי שמומחים מכנים אותה, מתרחשת כאשר העור שלך לא נחתך.

מקור: One Hundred Thousand Whys

That's the police report that Alma filed after Orson hit her. It's all in there, the bruises, contusions, broken wrist.

זהו דו"ח המשטרה שאלמה הגישה לאחר שאורסון היכה אותה. הכל שם, החבלות, החבלות, שורש השבור.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Yeah, that's a nasty contusion, but it should go down in about 24 hours.

כן, זו חבלה נוראה, אבל זה אמור להירגע תוך כ-24 שעות.

מקור: Prison Break Season 2

He's got a small lung contusion right there.

יש לו חבלה קטנה בריאה שם.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

You see these long, thin contusions?

אתה רואה את החבלות הארוכות והדקות האלה?

מקור: English little tyrant

Deshaun Watson remains day to day with the what sources are saying is a rotator cuff contusion.

דשאון ווטסון נשאר מדי יום עם מה שמקורות אומרים שהוא חבלה בשרוול הכתף.

מקור: Fantasy Football Player

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו