counter-revolutionary

[ארה"ב]/[ˈkaʊntəˌrevəˈljuːʃənəri]/
[בריטניה]/[ˈkaʊntərˌrevəˈluːʃənˌeri]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם המתנגד למהפכה או לשינוי מהפכני; פעולות או מדיניות שמטרתן לדכא או להפוך מהפכה.
adj. המתנגד או פועל כנגד מהפכה או שינוי מהפכני.
צורות המילה

צירופים וביטויים

counter-revolutionary activities

פעילויות נגד מהפכה

being counter-revolutionary

להיות נגד מהפכה

labeled counter-revolutionary

מסומן כנגד מהפכה

counter-revolutionary forces

כוחות נגד מהפכה

a counter-revolutionary

נגד מהפכה

counter-revolutionary plot

מזימה נגד מהפכה

counter-revolutionary actions

פעולות נגד מהפכה

counter-revolutionary stance

עמדה נגד מהפכה

identified as counter-revolutionary

זוהה כנגד מהפכה

counter-revolutionary behavior

התנהגות נגד מהפכה

דוגמאות למשפטים

the government labeled the dissidents as counter-revolutionary elements.

המשלה כינתה את המתנגדים כגורמים אנטי-מהפכניים.

his counter-revolutionary activities led to a lengthy prison sentence.

הפעילויות האנטי-מהפכניות שלו הובילו לעונש מאסר ארוך.

the regime harshly suppressed any perceived counter-revolutionary sentiment.

המשטר דיכא בחריפות כל סנטימנט אנטי-מהפכני.

she was accused of spreading counter-revolutionary propaganda among the workers.

היא הואשמה בהפצת תעמולה אנטי-מהפכנית בקרב העובדים.

the party purged suspected counter-revolutionary officials from the ranks.

הצדק ניקה פקידים חשודים באנטי-מהפכנים מהדרגים.

he was denounced as a counter-revolutionary and exiled from the country.

הוא זועזע ככוח אנטי-מהפכני וגורש מהמדינה.

the authorities monitored individuals suspected of counter-revolutionary leanings.

הרשויות עקבו אחר אנשים שחשודים בהתחזקות אנטי-מהפכנית.

the historical context reveals the term "counter-revolutionary" was often misused.

ההקשר ההיסטורי מגלה שהמונח "אנטי-מהפכני" שימש לעתים קרובות לרעה.

the court found his actions to be a clear case of counter-revolutionary treason.

הבית המשפט מצא את מעשיו כמקרה ברור של בגידה אנטי-מהפכנית.

the new policies aimed to eliminate any potential for counter-revolutionary uprisings.

המדיניות החדשה ביקשה לבטל כל פוטנציאל להפגות אנטי-מהפכניות.

the government actively sought to identify and neutralize counter-revolutionary threats.

המשלה חיפשה באופן פעיל לזהות ולנטרל איומים אנטי-מהפכניים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו