criticises

[ארה"ב]/[ˈkrɪtɪsaɪz]/
[בריטניה]/[ˈkrɪtɪsaɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (transitive) להביע אי-אישור על משהו; לנתח ולשפוט את הכוחות והחסרונות של משהו.
v. (intransitive) למצוא פגמים; לבקר.

צירופים וביטויים

criticises openly

מבקר בפתיחות

criticises harshly

מבקר בחריפות

criticises the plan

מבקר את התוכנית

criticises strongly

מבקר בחזקה

criticised the film

הוקרז את הסרט

criticises their work

מבקר את העבודה שלהם

criticises politely

מבקר בנימוס

criticises frequently

מבקר לעיתים קרובות

דוגמאות למשפטים

the reviewer strongly criticises the lack of supporting data in the study.

הטוען מבקר בחריפות את היעדר הנתונים התומכים במחקר.

he often criticises the government's economic policies.

הוא לעתים קרובות מבקר במדיניות הכלכלית של הממשלה.

the art criticises the film's predictable plot and weak characters.

הביקורת מבקרת את העלילה הניתנת לחיזוי ואת הדמויות החלשות של הסרט.

she criticises his approach to problem-solving as being too simplistic.

היא מבקרת את הגישה שלו לפתרון בעיות כפשוטה מדי.

the report criticises the company's environmental record.

הדו"ח מבקר את התיעוד הסביבתי של החברה.

my boss criticises my performance during the presentation.

הבוס שלי מבקר את הביצועים שלי במהלך המצגת.

the author criticises the novel's unrealistic dialogue.

הסופר מבקר את הדיאלוג הלא מציאותי של הרומן.

the newspaper criticises the new legislation as unfair.

העיתון מבקר את החקיקה החדשה כבלתי הוגנת.

the teacher criticises the students' lack of preparation.

המורה מבקר את היעדר ההכנה של התלמידים.

the public criticises the rising cost of living.

הציבור מבקר את העלייה בעלות המחיה.

the essay criticises the use of stereotypes in the media.

המאמר מבקר את השימוש בסטריאוטיפים בתקשורת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו