crucified

[ארה"ב]/ˈkruːsɪfaɪd/
[בריטניה]/ˈkruːsɪfaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. צלבו; צליבו

צירופים וביטויים

crucified christ

צלב ישו

crucified savior

צלב המשיח

crucified figure

דמות נסתרת

crucified souls

נשמות נסתרות

crucified love

אהבה נסתרת

crucified beliefs

אמונות נסתרות

crucified ideals

אידיאלים נסתרים

crucified dreams

חלומות נסתרות

crucified hopes

תקוות נסתרות

crucified justice

צדק נסתר

דוגמאות למשפטים

he was crucified for his beliefs.

הוא נצלב בשל אמונותיו.

the story of jesus being crucified is central to christianity.

הסיפור על ישו הניצלב הוא מרכזי לנצרות.

many people were crucified during that historical period.

הרבה אנשים הוצאו להורג על הצלב בתקופה ההיסטורית ההיא.

they felt as if their dreams were being crucified.

הם הרגישו כאילו החלומות שלהם הוצאו להורג.

crucified between two thieves, he showed compassion.

הוא הוצא להורג בין שני גנבים והפגין חמלה.

the painting depicted the moment he was crucified.

הציור הציג את הרגע בו הוא הוצא להורג.

they felt crucified by the harsh criticism.

הם הרגישו כאילו הוצאו להורג בשל הביקורת הנוקבת.

his spirit was crucified by the betrayal of friends.

רוחו הוצאה להורג בשל בגידת חברים.

in literature, characters often feel crucified by their choices.

בספרות, דמויות רבות מרגישות כאילו הוצאו להורג בשל בחירותיהן.

she felt as if her reputation was being crucified.

היא הרגישה כאילו המוניטין שלה הוצא להורג.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו