de-baptize

[ארה"ב]/[diːˈbæptɪz]/
[בריטניה]/[dɪˈbæptɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך טבילה; לבטל באופן רשמי את אמונת הנוצרית של מישהו.
v. (לעתים קרובות בהקשרים היסטוריים) להסיר את השם או התואר של הטבילה ממישהו או משהו.

צירופים וביטויים

de-baptize publicly

Hebrew_translation

de-baptized child

Hebrew_translation

de-baptize again

Hebrew_translation

de-baptize formally

Hebrew_translation

de-baptized member

Hebrew_translation

de-baptize oneself

Hebrew_translation

de-baptize decision

Hebrew_translation

de-baptize process

Hebrew_translation

de-baptize request

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the church decided to de-baptize individuals who had been baptized as infants.

הכנסייה החליטה לבטל את הטבילה של אנשים שטובלו כתינוקות.

he felt compelled to de-baptize himself after questioning his faith.

הוא הרגיש מחויב לבטל את הטבילה שלו לאחר ששאל את עצמו לגבי האמונה שלו.

the controversial proposal aimed to de-baptize members who had left the church.

ההצעה השנויה במחלוקת ביקשה לבטל את הטבילה של חברים שעזבו את הכנסייה.

she wanted to formally de-baptize her child to reflect their atheism.

היא רצתה לבטל באופן רשמי את הטבילה של ילדה שלה כדי לשקף את האתאיזם שלה.

the process of de-baptizing can be emotionally challenging for some.

התהליך של ביטול הטבילה יכול להיות מאתגר רגשית עבור חלק.

many people choose to de-baptize as adults after a period of reflection.

הרבה אנשים בוחרים לבטל את הטבילה שלהם כבוגרים לאחר תקופה של השתקפות.

the legal implications of de-baptizing vary by jurisdiction.

ההשלכות המשפטיות של ביטול הטבילה משתנות בהתאם לתחום השיפוט.

she publicly announced her decision to de-baptize on social media.

היא הודיעה בפומבי על החלטתה לבטל את הטבילה שלה ברשתות החברתיות.

he underwent a lengthy process to de-baptize from the religious organization.

הוא עבר תהליך ארוך כדי לבטל את הטבילה שלו מהארגון הדתי.

the pastor refused to de-baptize the young woman despite her request.

הכומר סירב לבטל את הטבילה של הצעירה למרות בקשתה.

they sought guidance on how to de-baptize their son from a legal expert.

הם חיפשו הדרכה כיצד לבטל את הטבילה של בנם ממומחה משפטי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו