decimated

[ארה"ב]/ˈdɛsɪmeɪtɪd/
[בריטניה]/ˈdɛsɪˌmeɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הרג או השמיד חלק גדול מ-(משהו); צמצם או הוריד באופן משמעותי

צירופים וביטויים

decimated population

אוכלוסייה מוחרבת

decimated resources

משאבים מוחרבים

decimated army

צבא מוחרב

decimated landscape

נוף מוחרב

decimated economy

כלכלה מוחרבת

decimated wildlife

חיות בר מוחרבות

decimated species

מינים מוחרבים

decimated industry

תעשייה מוחרבת

decimated community

קהילה מוחרבת

decimated funds

קרנות מוחרבות

דוגמאות למשפטים

the storm decimated the coastal town, leaving many homeless.

הסערה החריבה את העיר החוף, והותירה רבים ללא בית.

the population of the species was decimated due to habitat loss.

אוכלוסיית המין פחתה משמעותית עקב אובדן בתי גידול.

the company's profits were decimated by the economic downturn.

הרווחים של החברה נפגעו קשות כתוצאה מהנסיגה הכלכלית.

the army decimated the enemy forces in a swift attack.

הצבא חיסל את כוחות האויב בהתקפה מהירה.

her confidence was decimated after the harsh criticism.

הביטחון העצמי שלה נפגע קשות לאחר הביקורת הנוקשה.

the wildfire decimated the forest, leaving behind charred trees.

שריפת הענק החריבה את היער, והותירה מאחור עצים חרוכים.

the pandemic decimated the workforce in many industries.

המחלה decimated את כוח העבודה בתעשיות רבות.

his reputation was decimated after the scandal.

המוניטין שלו נפגע קשות לאחר הסקנדל.

the new policy decimated the funding for public services.

המדיניות החדשה פגעה קשות במימון השירותים הציבוריים.

the earthquake decimated entire neighborhoods, causing widespread destruction.

ההזעקה החריבה שכונות שלמות, גרמה להרס נרחב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו