deep-toned

[ארה"ב]/[diːp təʊnd]/
[בריטניה]/[diːp təʊnd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

מְעֻמְקֶה. הַמַּחְזִיק בְּקוֹל אוֹ קֶרֶן קָשֶׁה וְרַעְדֶּה; הַמַּבְיעָה רְעוּשׁ אוֹ רְעוּשׁ חָזָק; הַמְּבַקֶּרֶת בְּתַבְחִיל קָשֶׁה וּמְפֻרְסָם.

צירופים וביטויים

deep-toned voice

קול עמוק

deep-toned rumble

הנשען עמוק

deep-toned song

שיר עמוק

deep-toned notes

נغمות עמוקות

deep-toned hum

הנשען עמוק

deep-toned bell

צלצול עמוק

deep-toned chords

אקורדים עמוקים

deep-toned resonance

תנודות עמוקות

deep-toned quality

คุณภาพลึก

deep-toned sounds

צלילים עמוקים

דוגמאות למשפטים

the singer's deep-toned voice captivated the audience.

קול הפעוט של הזמר משך את קהל הקהל.

he delivered a deep-toned warning about the approaching storm.

הוא העביר אזהרה בעלת קול עמוק על סערת ההגעה.

the film featured a deep-toned, resonant organ score.

הסרט כלל קול אורגון עשיר ועמוק.

her deep-toned laughter filled the room with warmth.

צחוקה העמוק עשה את החדר מלא חום.

the narrator used a deep-toned voice to create suspense.

המנחה השתמש בקול עמוק כדי ליצור תקווה.

we appreciated the deep-toned bass in the recording.

הבוס העמוק ב녹יה נצטווה.

the old clock chimed with a deep-toned resonance.

השעון העתיק רעם עם רesonance עמוק.

the professor's deep-toned lectures were always engaging.

הمحاضرات העמוקות של הפרופסור תמיד היו מלהיבות.

the cello produced a rich and deep-toned sound.

הצ'לו יצר קול עשיר ועמוק.

the character's deep-toned monologue revealed his inner turmoil.

המונולוג העמוק של הדמות חשף את התסכול הפנימי שלו.

the church bells rang with a deep-toned, solemn quality.

הפעמונים של הכנסייה rang עם רesonance עמוק ומלוטף.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו