deflect

[ארה"ב]/dɪˈflekt/
[בריטניה]/dɪˈflekt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום לסטות מדרך ישר; לגרום לפנות הצידה; לגרום להתעקם
vi. לסטות מדרך ישר; לפנות הצידה
Word Forms
Present Participledeflecting
Third Person Singulardeflects
Past Participledeflected
Past Tensedeflected
Pluraldeflects

דוגמאות למשפטים

a ploy for deflecting criticism

מהלך להתחמק מביקורת

Our goalie deflected their shot.

השוער שלנו חסם את הבעיטה שלהם.

the bullet was deflected harmlessly into the ceiling.

הכדור התפזר ללא פגע אל התקרה.

the ball deflected off Knight's body.

הכדור התפזר מגופו של נייט.

deflect a stream from its original course

לסלול נחל מנתיבו המקורי

he attempted to deflect attention away from his private life.

הוא ניסה להסיט את תשומת הלב מחייו הפרטיים.

the compass needle is deflected from magnetic north by metal in the aircraft.

המחט של המצפן מתכופפת מצפון מגנטי בגלל המתכת במטוס.

Polite but inflexible, she would not be deflected from her intention.

מנומסת אך לא גמישה, היא לא תסטה מדעתה.

The bullet struck a wall and was deflected from its course.

הכדור פגע בקיר והתפזר מנתיבו.

she refused to be deflected from anything she had set her mind on.

היא סירבה שתסיט אותה מכל דבר שהיא החליטה לעשות.

7. The amount by which the dot deflects past the end of the screen is called the screen-overscan.

7. הכמות שבה הנקודה מתפזרת מעבר לקצה המסך נקראת "overscan" של המסך.

The third wind belt develops as cold polar air sinks and moves south, is deflected to the right, and is therefore called the polar easterlies.

חגורת הרוח השלישית מתפתחת כאשר אוויר קוטבי קר שוקע ונע דרומה, מתכופף ימינה, ולכן נקראת הרוחות הפולריות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו