dissects

[ארה"ב]/dɪˈsɛkts/
[בריטניה]/dɪˈsɛkts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לחתוך גוף או צמח כדי לחקור את החלקים הפנימיים שלו; לנתח או לבדוק משהו בפירוט

צירופים וביטויים

dissects ideas

מנתח רעיונות

dissects arguments

מנתח טיעונים

dissects data

מנתח נתונים

dissects themes

מנתח נושאים

dissects concepts

מנתח מושגים

dissects issues

מנתח סוגיות

dissects texts

מנתח טקסטים

dissects problems

מנתח בעיות

dissects strategies

מנתח אסטרטגיות

dissects literature

מנתח ספרות

דוגמאות למשפטים

the scientist dissects the frog to study its anatomy.

החוקר חותך את הצפרדע כדי לחקור את האנטומיה שלה.

the teacher dissects the poem to help students understand its meaning.

המורה חותך את השיר כדי לעזור לסטודנטים להבין את משמעותו.

during the class, we dissect the reasons behind the historical event.

במהלך השיעור, אנו חותכים את הסיבות מאחורי האירוע ההיסטורי.

the documentary dissects the impact of climate change on wildlife.

התיעוד חותך את ההשפעה של שינויי האקלים על החידוּן.

the analyst dissects the company's financial report to find weaknesses.

האנליסט חותך את הדוח הפיננסי של החברה כדי למצוא חולשות.

the critic dissects the film's plot to highlight its flaws.

המבקר חותך את העלילה של הסרט כדי להדגיש את החסרונות שלו.

in biology class, we dissect a sheep's heart to learn about its functions.

בשיעור ביולוגיה, אנו חותכים את הלב של כבשה כדי ללמוד על תפקודו.

the author dissects societal issues in her latest novel.

הסופר חותך בעיות חברתיות ברומן האחרון שלה.

the debate team dissects the arguments of both sides thoroughly.

קבוצת הדיבייט חותכת את הטיעונים של שני הצדדים ביסודיות.

in her lecture, she dissects the concept of justice.

בהרצאה שלה, היא חותכת את המושג של צדק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו