divorcee

[ארה"ב]/dɪvɔ'sɛi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שעבר גירושין
Word Forms
Pluraldivorcees

דוגמאות למשפטים

a divorcee living in reduced circumstances.

אישה גרושה החיה בנסיבות מצוקה.

The divorcee is starting a new chapter in her life.

האישה הגרושה מתחילה פרק חדש בחייה.

The divorcee received alimony from her ex-husband.

האישה הגרושה קיבלה משמורות מבעלה לשעבר.

The divorcee is exploring the world of online dating.

האישה הגרושה בוחנת את עולם השידוכים המקוונים.

The divorcee is seeking joint custody of the children.

האישה הגרושה מבקשת משמורת משותפת על הילדים.

The divorcee is attending therapy to heal from the past relationship.

האישה הגרושה משתתפת בטיפול כדי להחלים מהיחסים בעבר.

The divorcee is rebuilding her social circle after the split.

האישה הגרושה בונה מחדש את המעגל החברתי שלה לאחר הפרידה.

The divorcee is focusing on self-care and personal growth.

האישה הגרושה מתמקדת בטיפוח עצמי ובצמיחה אישית.

The divorcee is considering dating again after some time.

האישה הגרושה שוקלת לצאת לדייטים שוב לאחר זמן מה.

The divorcee is working on financial independence post-divorce.

האישה הגרושה עובדת על עצמאות כלכלית לאחר הגירושין.

The divorcee is embracing her newfound freedom and independence.

האישה הגרושה מאמצת את החופש והעצמאות החדשים שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It really isn't. But back then, absolutely. American divorcee.

זה ממש לא היה. אבל אז, בהחלט. גרושה אמריקאית.

מקור: NPR News Compilation November 2017

Yeah. He had to actually choose. She's a divorcee from Baltimore.

כן. הוא היה צריך לבחור בפועל. היא גרושה מבלטימור.

מקור: NPR News Compilation November 2017

The divorcee was previously warned by his doctor that his Christmas addiction could kill him.

הגרושה קיבל אזהרה מראש מרופא שלו שאולי הגזמתו בחג המולד עלולה להרוג אותו.

מקור: BBC Listening Compilation June 2016

This is not the first time that a royal, a high-ranking royal has married an American divorcee.

זו לא הפעם הראשונה שחבר מלכותי, חבר מלכותי בעל דרגה גבוהה, נישא לגרושה אמריקאית.

מקור: NPR News Compilation November 2017

At that time, the Church did not allow for divorcees to re-marry, unless their former spouse was already dead.

באותה תקופה, הכנסייה לא אפשרה לגרושים להתחתן מחדש, אלא אם כן לבם לשעבר כבר מת.

מקור: Women Who Changed the World

EdiBritt was the most predatory divorcee in a five block radius.

אדיבריט הייתה הגרושה הטורפת ביותר ברדיוס של חמישה רחובות.

מקור: Desperate Housewives Season 1

In the film, she also honored another Reno divorcee tradition.

בסרט, היא כיבדה גם מסורת גרושים נוספת של רנו.

מקור: Aerial America

It has been widely debated ever since whether the issue of Simpson being a multiple divorcee

מאז ועד היום, נדון באופן נרחב אם העובדה שסימפסון היה גרוש מרובה.

מקור: Character Profile

You worm your way into a neighborhood with the promise of free tax preparation, and then you jump on the nearest middle-aged divorcee? -Hey!

אתה מתגנב לשכונה עם הבטחה להכנת מס בחינם, ואז אתה קופץ על הגרושה הקרובה בגיל העמידה? -היי!

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

You've heard it's loser college for remedial teens, 20-something dropouts, middle-aged divorcees, and old people, keeping their minds active as they circle the drain of eternity.

שמעתם שזה מכללה מפסידה לצעירים הזקוקים לשיעורים מחדש, נושרים בשנות ה-20 לחייהם, גרושים בגיל העמידה ואנשים מבוגרים, השומרים על ראשם פעיל כשהם מסתובבים בביוב של הנצח.

מקור: GQ — Representative Roles of Celebrities

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו