| Plural | emissions |
carbon emission
פליטת פחמן
greenhouse gas emission
פליטת גזי חממה
reduce emissions
[הפחתת פליטות]
vehicle emissions
פליטות כלי רכב
industrial emissions
פליטות תעשייתיות
acoustic emission
פליטה אקוסטית
gas emission
פליטת גז
field emission
פליטה בשדה
emission control
בקרת פליטות
emission spectrometry
ספקטרוסקופיה של פליטות
atomic emission
פליטה אטומית
exhaust emission
פליטת פח
spontaneous emission
פליטה ספונטנית
pollutant emission
פליטת מזהמים
atomic emission spectrometry
ספקטרומטריית פליטה אטומית
emission standard
תקן פליטה
emission spectrum
ספקטרום פליטה
positron emission
פליטת פוזיטרונים
emission rate
קצב פליטה
positron emission tomography
טומוגרפיית פליטת פוזיטרונים
dust emission
פליטת אבק
emission spectra
ספקטרי פליטה
emission spectroscopy
ספקטרוסקופיית פליטה
methane emission
פליטת מתאן
the emission of heat from a fire
הפליטה של חום משריפה
anthropogenic emissions of sulphur dioxide.
פליטות אנתרופוגניות של דו-חמניק גופרית.
the effects of lead emission on health.
ההשפעות של פליטת עופרת על הבריאות.
gaseous emissions from motor vehicles.
פליטות גזים מרכבים מנועיים.
CO2 emissions cannot be dealt with at the micro level.
לא ניתן להתמודד עם פליטות CO2 ברמה המיקרו.
the effect of nitrous emissions on acid rain.
ההשפעה של פליטות חנקניות על גשם חומצי.
Dangerous emissions radiate from plutonium.
פליטות מסוכנות מוקרות מפלוטוניום.
The white light comes from exciplex emission at the solid-state interface between (dppy)BF and NPB in addition to the exiton emission from NPB and (dppy)BF respectively.
האור הלבן נובע מפליטת אקסציפלקס בממשק מצב מוצק בין (dppy)BF ו-NPB בנוסף לפליטת אקסיטון מ-NPB ו-(dppy)BF בהתאמה.
the figure shows contours of 21-cm line emission of atomic hydrogen.
האיור מציג מתארים של פליטת קו 21 ס"מ של מימן אטומי.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
מוצגת שיטה חדשה למדידת היחס בין קצב הפליטה התרמית לקבוע ההתארה הפיזית.
Abstract: Triboluminescence is the emission of light caused by applicationof mechanical energy to a solid.
תקציר: טריבולומינסנציה היא פליטת אור הנגרמת כתוצאה מהחלת אנרגיה מכנית על מוצק.
Cathodoluminescence (CL) spectra show a strong band-edge emission around the V-shape pits.
ספקטרום קתודולומינסנציה (CL) מציג פליטת קצה פס חזקה סביב הבורות בצורת V.
The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
הושפעה של קוטביות ממס וגואנידיניום על המבנה של קרבונט אנהידרז נחקרה באמצעות ספקטרום פליטת פלואורסנץ.
Abstract : The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
תקציר: הושפעה של קוטביות ממס וגואנידיניום על המבנה של קרבונט אנהידרז נחקרה באמצעות ספקטרום פליטת פלואורסנץ.
Obtained gas emission regularity of working face by detection on gas emission,offered reference parameters to the similar condition working face for gasproof.
התקבלה סדירות פליטת גז של חזית עבודה על ידי זיהוי פליטת גז, הוצעו פרמטרי ייחוס למצב עבודה דומה להגנה מפני גז.
A terawatt—one million megawatts—of “carbon-free” power is the scale needed to make a significant dent in projected carbon dioxide emissions at midcentury.
טרה וואט - מיליון מגה וואט - של כוח "נטול פחמן" הוא הסדר הנדרש כדי להשפיע באופן משמעותי על פליטות פחמן דו חמצני צפויות באמצע המאה
The results also show that green band emission is due to transition from conduction band to deep acceptor level which result in antiposition defect of OZn.
התוצאות מראות גם שפליטת פסים ירוקים נובעת ממעבר מרצועת ההולכה לרמת קולט עמוקה המובילה לפגם אנטיפוזיציה של OZn.
Using an autoclave as a digester to dissolve the sample,flow injection hydride/emission spetrometer analysis method is used to detect the accessory arsenicum in output NAPHTHA.
שימוש באוטוקלאב כמכשיר לעיכול כדי להמיס את הדגימה, משתמשים בשיטת ניתוח ספקטרומטרית של הזרקה זורמת/הידריד/פליטה כדי לזהות את הארסניק הנלווה ב-NAPHTHA הפלט.
By cooperation with thiophene ring, which results in the better conformations, the absorption and emission spectra exhibit bathochrome. 7.
בעקבות שיתוף פעולה עם טבעת תיופן, מה שתוצאה בקונפורמציות טובות יותר, הספקטרה הסופגים והפולטים מציגים באתוקרום. 7.
They also analyzed greenhouse gas emissions.
הם גם ניתחו פליטות גזי חממה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And time is essential for reducing greenhouse gas emissions.
והזמן חיוני להפחתת פליטות גזי חממה.
מקור: Wall Street JournalYou have transport emissions, particularly trucks but also private vehicles.
ישנן פליטות תחבורה, במיוחד משאיות אך גם כלי רכב פרטיים.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionNow, we do our utmost to reduce coal-generated emissions.
עכשיו, אנחנו עושים כל שביכולתנו כדי להפחית את פליטות הפחם.
מקור: CRI Online October 2017 CollectionWe will take solid steps toward the goals of achieving peak carbon emissions and carbon neutrality.
ניקח צעדים איתנים לעבר המטרות של השגת שיא פליטות פחמן ונייטרליות פחמנית.
מקור: 2021 Government Work ReportAround 37% of CO2 emissions worldwide stem from construction.
כ-37% מפליטות ה-CO2 ברחבי העולם נובעים מבנייה.
מקור: BBC English UnlockedShe also said fossil fuel emissions continue to rise.
היא אמרה גם שפליטות דלק מאובנים ממשיכות לעלות.
מקור: This month VOA Special EnglishMany scientists blame fossil fuel emissions for contributing to warmer temperatures.
חוקרים רבים מאשימים את פליטות הדלקים המאובנים בתרומה לטמפרטורות חמות יותר.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.
מרעה גם מייצר פי חמישה יותר פליטות גזי חממה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Farming accounts for one-fifth of the UK's carbon emissions.
חקלאות מהווה חמישית מפליטות הפחמן של בריטניה.
מקור: CRI Online November 2021 Collectioncarbon emission
פליטת פחמן
greenhouse gas emission
פליטת גזי חממה
reduce emissions
[הפחתת פליטות]
vehicle emissions
פליטות כלי רכב
industrial emissions
פליטות תעשייתיות
acoustic emission
פליטה אקוסטית
gas emission
פליטת גז
field emission
פליטה בשדה
emission control
בקרת פליטות
emission spectrometry
ספקטרוסקופיה של פליטות
atomic emission
פליטה אטומית
exhaust emission
פליטת פח
spontaneous emission
פליטה ספונטנית
pollutant emission
פליטת מזהמים
atomic emission spectrometry
ספקטרומטריית פליטה אטומית
emission standard
תקן פליטה
emission spectrum
ספקטרום פליטה
positron emission
פליטת פוזיטרונים
emission rate
קצב פליטה
positron emission tomography
טומוגרפיית פליטת פוזיטרונים
dust emission
פליטת אבק
emission spectra
ספקטרי פליטה
emission spectroscopy
ספקטרוסקופיית פליטה
methane emission
פליטת מתאן
the emission of heat from a fire
הפליטה של חום משריפה
anthropogenic emissions of sulphur dioxide.
פליטות אנתרופוגניות של דו-חמניק גופרית.
the effects of lead emission on health.
ההשפעות של פליטת עופרת על הבריאות.
gaseous emissions from motor vehicles.
פליטות גזים מרכבים מנועיים.
CO2 emissions cannot be dealt with at the micro level.
לא ניתן להתמודד עם פליטות CO2 ברמה המיקרו.
the effect of nitrous emissions on acid rain.
ההשפעה של פליטות חנקניות על גשם חומצי.
Dangerous emissions radiate from plutonium.
פליטות מסוכנות מוקרות מפלוטוניום.
The white light comes from exciplex emission at the solid-state interface between (dppy)BF and NPB in addition to the exiton emission from NPB and (dppy)BF respectively.
האור הלבן נובע מפליטת אקסציפלקס בממשק מצב מוצק בין (dppy)BF ו-NPB בנוסף לפליטת אקסיטון מ-NPB ו-(dppy)BF בהתאמה.
the figure shows contours of 21-cm line emission of atomic hydrogen.
האיור מציג מתארים של פליטת קו 21 ס"מ של מימן אטומי.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
מוצגת שיטה חדשה למדידת היחס בין קצב הפליטה התרמית לקבוע ההתארה הפיזית.
Abstract: Triboluminescence is the emission of light caused by applicationof mechanical energy to a solid.
תקציר: טריבולומינסנציה היא פליטת אור הנגרמת כתוצאה מהחלת אנרגיה מכנית על מוצק.
Cathodoluminescence (CL) spectra show a strong band-edge emission around the V-shape pits.
ספקטרום קתודולומינסנציה (CL) מציג פליטת קצה פס חזקה סביב הבורות בצורת V.
The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
הושפעה של קוטביות ממס וגואנידיניום על המבנה של קרבונט אנהידרז נחקרה באמצעות ספקטרום פליטת פלואורסנץ.
Abstract : The effect of solvent polarity and guanidinium on the con-formation of carbonic anhydrase was studied by fluorescence emission spectrum.
תקציר: הושפעה של קוטביות ממס וגואנידיניום על המבנה של קרבונט אנהידרז נחקרה באמצעות ספקטרום פליטת פלואורסנץ.
Obtained gas emission regularity of working face by detection on gas emission,offered reference parameters to the similar condition working face for gasproof.
התקבלה סדירות פליטת גז של חזית עבודה על ידי זיהוי פליטת גז, הוצעו פרמטרי ייחוס למצב עבודה דומה להגנה מפני גז.
A terawatt—one million megawatts—of “carbon-free” power is the scale needed to make a significant dent in projected carbon dioxide emissions at midcentury.
טרה וואט - מיליון מגה וואט - של כוח "נטול פחמן" הוא הסדר הנדרש כדי להשפיע באופן משמעותי על פליטות פחמן דו חמצני צפויות באמצע המאה
The results also show that green band emission is due to transition from conduction band to deep acceptor level which result in antiposition defect of OZn.
התוצאות מראות גם שפליטת פסים ירוקים נובעת ממעבר מרצועת ההולכה לרמת קולט עמוקה המובילה לפגם אנטיפוזיציה של OZn.
Using an autoclave as a digester to dissolve the sample,flow injection hydride/emission spetrometer analysis method is used to detect the accessory arsenicum in output NAPHTHA.
שימוש באוטוקלאב כמכשיר לעיכול כדי להמיס את הדגימה, משתמשים בשיטת ניתוח ספקטרומטרית של הזרקה זורמת/הידריד/פליטה כדי לזהות את הארסניק הנלווה ב-NAPHTHA הפלט.
By cooperation with thiophene ring, which results in the better conformations, the absorption and emission spectra exhibit bathochrome. 7.
בעקבות שיתוף פעולה עם טבעת תיופן, מה שתוצאה בקונפורמציות טובות יותר, הספקטרה הסופגים והפולטים מציגים באתוקרום. 7.
They also analyzed greenhouse gas emissions.
הם גם ניתחו פליטות גזי חממה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And time is essential for reducing greenhouse gas emissions.
והזמן חיוני להפחתת פליטות גזי חממה.
מקור: Wall Street JournalYou have transport emissions, particularly trucks but also private vehicles.
ישנן פליטות תחבורה, במיוחד משאיות אך גם כלי רכב פרטיים.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionNow, we do our utmost to reduce coal-generated emissions.
עכשיו, אנחנו עושים כל שביכולתנו כדי להפחית את פליטות הפחם.
מקור: CRI Online October 2017 CollectionWe will take solid steps toward the goals of achieving peak carbon emissions and carbon neutrality.
ניקח צעדים איתנים לעבר המטרות של השגת שיא פליטות פחמן ונייטרליות פחמנית.
מקור: 2021 Government Work ReportAround 37% of CO2 emissions worldwide stem from construction.
כ-37% מפליטות ה-CO2 ברחבי העולם נובעים מבנייה.
מקור: BBC English UnlockedShe also said fossil fuel emissions continue to rise.
היא אמרה גם שפליטות דלק מאובנים ממשיכות לעלות.
מקור: This month VOA Special EnglishMany scientists blame fossil fuel emissions for contributing to warmer temperatures.
חוקרים רבים מאשימים את פליטות הדלקים המאובנים בתרומה לטמפרטורות חמות יותר.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCattle ranching also creates five times more greenhouse gas emissions.
מרעה גם מייצר פי חמישה יותר פליטות גזי חממה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014Farming accounts for one-fifth of the UK's carbon emissions.
חקלאות מהווה חמישית מפליטות הפחמן של בריטניה.
מקור: CRI Online November 2021 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו