enforcing

[ארה"ב]/ɪnˈfɔːsɪŋ/
[בריטניה]/ɪnˈfɔrsɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הצורת ההווה של לאכוף; לבצע או להוציא לפועל; לכפות ציות או התאמה; להבטיח שמירה על חוקים או כללים

צירופים וביטויים

enforcing laws

אכיפת חוקים

enforcing rules

אכיפת כללים

enforcing policies

אכיפת מדיניות

enforcing standards

אכיפת תקנים

enforcing compliance

אכיפת ציות

enforcing regulations

אכיפת תקנות

enforcing measures

אכיפת אמצעים

enforcing contracts

אכיפת חוזים

enforcing rights

אכיפת זכויות

enforcing agreements

אכיפת הסכמים

דוגמאות למשפטים

the government is enforcing new regulations to protect the environment.

הממשלה מחילה תקנות חדשות להגנה על הסביבה.

enforcing the law is essential for maintaining public safety.

אכיפת החוק חיונית לשמירה על ביטחון הציבור.

the school is enforcing a strict dress code for students.

בית הספר מחיל קוד לבוש נוקשה לתלמידים.

they are enforcing a curfew to prevent late-night disturbances.

הם מחילים עוצר כדי למנוע הפרעות בלילה.

enforcing the rules will help improve workplace discipline.

אכיפת הכללים תסייע לשפר את המשמעת במקום העבודה.

the police are enforcing traffic laws more strictly this year.

המשטרה מחילה את חוקי התנועה בחומרה רבה יותר השנה.

enforcing copyright laws protects the rights of creators.

אכיפת חוקי זכויות יוצרים מגנה על זכויות היוצרים.

the organization is enforcing policies to ensure fair treatment.

הארגון מחיל מדיניות כדי להבטיח יחס הוגן.

enforcing safety standards is crucial in the construction industry.

אכיפת תקני בטיחות היא קריטית בתעשיית הבנייה.

they are enforcing a ban on smoking in public places.

הם מחילים איסור לעישון במקומות ציבוריים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו