etherealness

[ארה"ב]/[ˌiː.θɪˈrɪ.əl.nəs]/
[בריטניה]/[ˌiː.θərˈiː.əl.nəs]/

תרגום

n. היכולת להיות אתירית; תכונה רפוייה, קלה, או תחושה של עולם אחר; מצב של عدم להיות בעולם הזה; תחושת ניכור מהסיבות האמצעיות.

צירופים וביטויים

etherealness of light

האתיירתי של אור

possessing etherealness

הolding את האתיירתי

sense of etherealness

הרגשה של אתיירתי

heightened etherealness

אתיירתי מוגבירה

laced with etherealness

הסננת עם אתיירתי

an etherealness

אתיירתי

beyond etherealness

מעבר לאתיירתי

etherealness permeated

אתיירתי נ 渗透

displaying etherealness

מ 展示 אתיירתי

lost etherealness

אתיירתי אבדה

דוגמאות למשפטים

the dancer's movements possessed an etherealness that captivated the audience.

ה움직ויות של הרקדנית היו נעלמות, שהמשיכו את הקהל.

she described the landscape with a focus on its etherealness and otherworldly beauty.

היא תיארה את ה paysage עם דגש על נעלמות שלה וجمال עולם אחר.

the music evoked a sense of etherealness, transporting listeners to another realm.

ה음악 יצרה תחושה של נעלמות, שמעבירה שומעים לתחום אחר.

the photographer sought to capture the etherealness of the morning mist in the mountains.

הถ่าย צילום ניסה לתפוס את נעלמות של ערפל בוקר בجبלי.

a feeling of etherealness permeated the ancient forest, creating a magical atmosphere.

התחושה של נעלמות נפלה על היער הקדום, יוצרת אטמוספירה קסומה.

the artist aimed to convey a sense of etherealness through the use of soft, pastel colors.

האמן ניסה להעביר תחושה של נעלמות באמצעות שימוש צבעים רכים, פסטל.

the novel explored the etherealness of dreams and the blurring of reality.

הرواוי 探索了 the נעלמות של חלומות והבלurring של מציאות.

the bride's gown shimmered with an etherealness that suited her perfectly.

הכובע של הלהקה עלה עם נעלמות שמתאימה לה בדיוק.

he was drawn to the etherealness of the moonlit lake, a scene of serene beauty.

הוא נמשך לנעלמות של 호수 של ירח, סצנה של יופי שקט.

the poem celebrated the etherealness of nature and its power to inspire awe.

השיר חלד את נעלמות של טבע ואת כוחה להשכיל פחד.

despite the chaos, a surprising sense of etherealness lingered in the air.

למרות הכאוס, תחושה מפתיעה של נעלמות נשארה באוויר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו