etiolated

[ארה"ב]/ˈiːtɪəʊleɪtɪd/
[בריטניה]/ˈiːtiˌoʊleɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגרום להחוויר או להיחלש
adj. חיוור או חלש עקב חוסר אור

צירופים וביטויים

etiolated growth

צמיחה ממושמעת

etiolated plants

צמחים ממושמעים

etiolated stems

גבעולים ממושמעים

etiolated leaves

עלים ממושמעים

etiolated condition

מצב ממושמע

etiolated seedlings

שתילים ממושמעים

etiolated tissue

רקמה ממושמעת

etiolated appearance

מראה ממושמע

etiolated growths

צמיחות ממושמעות

etiolated development

התפתחות ממושמעת

דוגמאות למשפטים

the plant became etiolated due to lack of sunlight.

הצמח נעשה חיוור עקב מחסור באור שמש.

his etiolated appearance worried his friends.

ההופעה החיוורת שלו הדאיגה את חבריו.

they noticed the etiolated leaves on the neglected shrub.

הם הבחינו בעלים החיוורים על השיח הזנוח.

without proper care, the seedlings became etiolated.

בלי טיפול נאות, השתילים נעשו חיוורים.

her etiolated ideas lacked depth and substance.

הרעיונות החיוורים שלהם נערו להעמקה ולחומר.

the etiolated growth of the flowers indicated poor soil conditions.

הצמיחה החיוורת של הפרחים הצביעה על תנאי קרקע לקויים.

he felt etiolated after being away from the team for so long.

הוא הרגיש חיוור אחרי שהיה רחוק מהקבוצה כל כך הרבה זמן.

the etiolated condition of the tree suggested it needed water.

המצב החיוור של העץ הצביע על כך שהוא זקוק למים.

her etiolated performance was a result of lack of practice.

הביצועים החיוורים שלה היו תוצאה של חוסר תרגול.

the etiolated stems of the plants reached for the light.

הגבעולים החיוורים של הצמחים הגיעו לאור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו