expensive

[ארה"ב]/ɪk'spensɪv/
[בריטניה]/ɪk'spɛnsɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יקר מאוד, דורש סכום גדול של כסף לרכישה או תחזוקה

צירופים וביטויים

less expensive

זול יותר

expensive thing

דבר יקר

a bit expensive

קצת יקר

דוגמאות למשפטים

an expensive bottle of wine.

בקבוק יין יקר

a hugely expensive house.

בית יקר מאוד

an expensive repair job.

עבודת תיקון יקרה

an expensive mode of living

דרך חיים יקרה

an expensive French scent.

ניחוח צרפתי יקר

Accommodation is expensive in this city.

הלינה יקרה בעיר הזאת.

It is expensive to travel by plane.

זה יקר לנסוע במטוס.

The trip was expensive and uncomfortable.

הנסיעה הייתה יקרה ולא נוחה.

a very expensive diamond ring

טבעת יהלום יקרה מאוד

only the least expensive lot sold.

נמכרו רק המגרשים הזולים ביותר.

Sports cars are an expensive indulgence.

מכוניות ספורט הן מותרות יקרה.

people plonking around on expensive instruments.

אנשים מנגנים על כלי נגינה יקרים.

the most expensive and sought-after perfume.

הבשמים היקרים והמבוקשים ביותר.

Eggs are scarce and expensive this month.

ביצים נדירות ויקרות החודש.

I’m not in the market for a car as expensive as that.

אני לא מחפש מכונית יקרה כמו זו.

An expensive holiday is out of the question this year.

חופשה יקרה היא מחוץ לשאלות השנה.

Buying that airbus was an expensive mistake.

קניית האיירבוס הייתה טעות יקרה.

a restricted demand for expensive cars

ביקוש מוגבל למכוניות יקרות

דוגמאות מהעולם האמיתי

The vehicle is too large, too expensive.

הרכב גדול מדי, יקר מדי.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This model's less expensive than that one.

הדגם הזה פחות יקר מזה.

מקור: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Could you show me something less expensive?

תוכל להראות לי משהו פחות יקר?

מקור: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The container actually is the most expensive part.

המיכל הוא בעצם החלק היקר ביותר.

מקור: Listening Digest

It used to be just prohibitively expensive.

זה היה פשוט יקר מאוד.

מקור: Connection Magazine

Liberty and freedom is the most expensive.

חופש וחרות הם היקרים ביותר.

מקור: We all dressed up for Bill.

This seems much more expensive than last year.

זה נראה הרבה יותר יקר משנה שעברה.

מקור: New Cambridge Business English (Elementary)

No, me neither. It’s far too expensive.

לא, גם אני לא. זה יקר מדי.

מקור: EnglishPod 271-365

200 million dollars is just way too expensive.

200 מיליון דולר זה פשוט יקר מדי.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

She's called the president's proposal expensive and ineffective.

היא כינתה את הצעת הנשיא יקרה ולא יעילה.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו