exploratory

[ארה"ב]/ɪk'splɒrət(ə)rɪ/
[בריטניה]/ɪk'splɔrətɔri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לחקר או חקירה.

צירופים וביטויים

exploratory study

מחקר סקרי

exploratory factor analysis

ניתוח גורמי סקרי

exploratory research

מחקר סקרי

exploratory well

באר סקרי

exploratory development

פיתוח סקרי

exploratory laparotomy

לפרוטומיה סקרית

exploratory data analysis

ניתוח נתונים סקרי

exploratory behavior

התנהגות סקרית

דוגמאות למשפטים

surgeons performed an exploratory operation.

כירורגים ביצעו ניתוח מוקדם.

He cautioned that the Russia-American discussions were still in an exploratory stage.

הוא הזהיר שהדיונים בין רוסיה לאמריקה עדיין היו בשלב מוקדם.

The exploratory testing study of modifying and fining the solidification structure of concast steel billet is carried out in concast production by the technology of electro-pulse modification.

מחקר הניסויים המקדים של שינוי וייעול מבנה ההתמצקות של פלטת פלדה מחושבת מבוצע בייצור מחושב באמצעות טכנולוגיית שינוי בדפי חשמל.

If no clinical effect is achieved after expectant treatment and extra-spinal diseases were excluded, exploratory operation inside canalis spinal should be employed.

אם לא הושג השפעה קלינית לאחר טיפול מצפה ומחלות שאינן בעמוד השדרה, יש להשתמש בניתוח חקרני בתוך תעלת השדרה.

an exploratory study on climate change

מחקר מוקדם על שינויי אקלים

an exploratory trip to the jungle

נסיעה מוקדמת לג'ונגל

engaging in exploratory activities

מעורבים בפעילויות מוקדמות

an exploratory meeting to discuss new ideas

פגישה מוקדמת כדי לדון ברעיונות חדשים

taking an exploratory approach to problem-solving

לוקחים גישה מוקדמת לפתרון בעיות

an exploratory mission to outer space

משימה מוקדמת לחלל החיצון

conducting exploratory interviews with experts

מנהלים ראיונות מוקדמים עם מומחים

an exploratory journey to uncover hidden treasures

מסע מוקדם לחשיפת אוצרות נסתרים

using exploratory data analysis techniques

שימוש בטכניקות של ניתוח נתונים מוקדם

דוגמאות מהעולם האמיתי

So what can you tell us about this exploratory drilling project?

אז מה אתה יכול לספר לנו על פרויקט הקידוחים הניסיוני הזה?

מקור: Financial Times

That finding suggests that our friends could ramp up our exploratory behavior.

הממצא הזה מרמז שהחברים שלנו יכולים להגביר את ההתנהגות הניסיונית שלנו.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

I gonna have to do what's called an exploratory laparotomy.

אני צריך לעשות מה שנקרא לפרוטומיה ניסיונית.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

And the digital realm somehow forces you to go into that exploratory direction.

וְהַמֶרְחָב הַדְּגִיתָלִי בְּאִיזוֹר דֶּרֶךְ מַכְפִיל אוֹתְךָ לִלְכֹד אֶת הַכִּוְנִים הַנִּסְיוֹנִיִים.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

See, frontline exploratory science does not happen as much in politically unstable territories.

רוֹאִים, מַדְעָה נִסְיוֹנִית חֲדְשָׁה לֹא מַתְרִישָׁה בִּתְחוּמִים פוֹלִיטִיִים שֶׁאֵינָם יְצִיבִים כָּל כָּךְ.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

They cannot carry out the typical exploratory and hunting behaviors innate to felines.

הם לא יכולים לבצע את ההתנהגויות הניסיוניות והציד הטבעיות לחתולים.

מקור: Animal World

My dad just set up a little exploratory committee. It's no big deal.

לאבא שלי הקימו לאחרונה ועדה ניסיונית קטנה. זה לא עניין גדול.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Harris bypassed launching a presidential exploratory committee, and opted to jump straight into her campaign.

האריס עקפה את השקת ועדה ניסיונית לנשיאות, והחליטה לעבור ישר לקמפיין שלה.

מקור: PBS English News

Contact of any kind, whether it was sexual, aggressive or even just exploratory, only occurred 30 percent of the time.

מַצָּב מִתְקַשֵּׁר מִכָּל סוֹג, בִּהְיוֹתוֹ מִנְּיָחִי, תּוֹקְפָנִי אוֹ אַפִילוּ רַק נִסְיוֹנִי, הָיָה מִתְרַחֵשׁ בִּכְפִיּוֹן בִּשְׁלֹשִׁים אחוז מִן הַזְּמַן.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Successfully landed an exploratory rover on the far side of the moon, and then one on Mars.

נָחְתָה בְּהַצָלָה רוֹבֶר נִסְיוֹנִי בִּצְדָדִים הַרְחֹקִים שֶׁל הַיָּרֵחַ, וְאַחַר כָּךְ אֶחָד בִּמַרְס.

מקור: CNN 10 Student English December 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו