expropriated

[ארה"ב]/ˌɛk sprəʊ prɪˈeɪ tɪd/
[בריטניה]/ˌɛk sproʊ prɪˈeɪ tɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לקחת את רכושו של מישהו; להפקיע לשימוש ציבורי; לשלול בעלות

צירופים וביטויים

expropriated land

אדמה שהוחרמה

expropriated property

רכוש שהוחרם

expropriated assets

נכסים שהוחרמו

expropriated rights

זכויות שהוחרמו

expropriated resources

משאבים שהוחרמו

expropriated funds

קרנות שהוחרמו

expropriated goods

סחורות שהוחרמו

expropriated interests

אינטרסים שהוחרמו

expropriated wealth

הון שהוחרם

expropriated territory

שטח שהוחרם

דוגמאות למשפטים

the government expropriated the land for public use.

הממשלה החרים את הקרקע לשימוש ציבורי.

many farmers protested when their land was expropriated.

חקלאים רבים הפגינו כאשר קרקעותיהם הוחזקו.

he felt betrayed after his property was expropriated.

הוא הרגיש נבגד לאחר שהנכס שלו הוחזק.

the city council expropriated several buildings for redevelopment.

מועצת העיר החרים מספר בניינים לצורך פיתוח מחדש.

expropriated assets can lead to legal disputes.

נכסים שהוחזקו עלולים להוביל לסכסוכי משפטיים.

compensation was offered when land was expropriated.

הוצע פיצוי כאשר קרקע הוחזקה.

the law allows for expropriated land to be returned.

החוק מאפשר החזרת קרקע שהוחזקה.

expropriated properties are often sold at auctions.

נכסים שהוחזקו נמכרים לעתים קרובות במכירות פומביות.

residents were unhappy about the expropriated park.

תושבים לא היו מרוצים מהפארק שהוחזק.

the project faced delays due to expropriated lands.

הפרויקט התמודד עם עיכובים עקב קרקעות שהוחזקו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו