fedora

[ארה"ב]/fɪ'dɔːrə/
[בריטניה]/fɪ'dɔrə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של כובע רך מגזע לגברים.
Word Forms
Pluralfedoras

דוגמאות למשפטים

He tipped his fedora as he walked by.

הוא כיבד את הכובע שלו כשהלך על פניו.

She paired her fedora with a vintage dress.

היא שלבה את הכובע שלה עם שמלה וינטג'.

The detective wore a fedora to complete his look.

הבלש לבש כובע כדי להשלים את המראה שלו.

The fedora added a touch of elegance to his outfit.

הכובע הוסיף נגיעה של אלגנטיות להופעה שלו.

He always sports a fedora when he goes out.

הוא תמיד מתהדר בכובע כשהוא יוצא.

The fedora shielded his eyes from the sun.

הכובע הגן על עיניו מהשמש.

She bought a new fedora to match her winter coat.

היא קנתה כובע חדש כדי להתאים למעיל החורף שלה.

The musician wore a stylish fedora during his performance.

המוזיקאי לבש כובע מסוגנן במהלך הופעתו.

He adjusted the feather in his fedora before heading out.

הוא התאים את הנוצה בכובע שלו לפני שהוא יצא.

The fedora completed his dapper look for the party.

הכובע השלים את המראה המתוחכם שלו למסיבה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So that I wanted become a musician.I got really into it.I used to wear a fedora.

כך שרציתי להיות מוזיקאי.התלהבתי מאוד מזה.הייתי לובש שחף.

מקור: Conan Talk Show

Atop Boris' head is a white fedora hat with a crisp black brim.

על ראשו של בוריס יש כובע שחף לבן עם שוליים שחורים ונקיים.

מקור: U.S. Route 66

You're 14 year-old wearing a fedora trying to be a hipster jazz guy?

אתה בן 14 לובש שחף ומנסה להיות בחור ג'אז היפסטרי?

מקור: Conan Talk Show

Black tie costumes, the women have their fedoras.

חליפות שחורות, לנשים יש את השחפים שלהן.

מקור: Radio Laboratory

You know what I'll do? I'll wear that new fedora I got.

אתה יודע מה אעשה? אלבש את השחף החדש שקיבלתי.

מקור: This Is Us Season 1

I'm gonna buy a fedora and bring back the golden age of railway travel.

אני הולך לקנות שחף ולהחזיר את העידן הזהוב של נסיעות ברכבת.

מקור: First Arrival (Season 2)

I got Santa with what I think is a fedora hat.

קיבלתי את סנטה עם מה שאני חושב שזה כובע שחף.

מקור: Little Foodie

This is a little fedora, like a menswear style fedora, and it has a fake parrot on it.

זה שחף קטן, כמו שחף בסגנון גברים, ויש עליו תוכי מזויף.

מקור: Architectural Digest

Oh, by the way, can I borrow your bullwhip and fedora?

אוי, במקרה, האם אוכל לשאול את השוט שלך ואת השחף?

מקור: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

You see that guy in the fedora and the wader boots?

אתה רואה את הבחור ההוא עם השחף ומגפי המים?

מקור: Kylie Diary Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו