feminist

[ארה"ב]/ˈfemənɪst/
[בריטניה]/ˈfemənɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תומך בזכויות נשים, תומך בפמיניזם
adj. תומך בזכויות נשים, קשור לפמיניזם
Word Forms
Pluralfeminists

דוגמאות למשפטים

a strain of feminist thought.

זן של מחשבה פמיניסטית

feminist readings of Goethe.

קריאות פמיניסטיות של גתה

in the radical feminist view science is sexist and androcentric.

מנקודת מבט פמיניסטית רדיקלית, המדע הוא מיזוגי ואנדרוצנטרי

a critical overview of feminist writing on film.

סקירה ביקורתית של כתיבה פמיניסטית על סרטים

feminist, black, and gay perspectives.

נקודות מבט פמיניסטיות, שחורות וגיי

her work is influential in feminist psychology.

העבודה שלה משפיעה בפסיכולוגיה פמיניסטית

She was a feminist before her time.

היא הייתה פמיניסטית לפני זמנה.

The book covers the feminist movement.

הספר מתאר את התנועה הפמיניסטית

this manoeuvre caused dissension within feminist ranks.

מניפולציה זו גרמה למחלוקות בקרב שורות הנשים.

women professors labouring in feminist vineyards.

פרופסוריות עובדות בבתי יין פמיניסטיים

Feminist ideas are interrelated with philosophical ideas.

רעיונות פמיניסטיות קשורים זה לזה עם רעיונות פילוסופיים

Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.

לורנס מתאר פמיניסטיות כצרחיות, חסרות הומור וחסרות מין

the underlying theme is recognizable even when it appears in feminist dress.

הנושא הבסיסי מזוהה גם כאשר הוא מופיע ב"התחפושת" הפמיניסטית

Charlotte Perkins Gilman is a foremother of American feminist literature.

שארלוט פרקינס גילמן היא אם מייסדת של ספרות פמיניסטית אמריקאית.

although women do more childcare than men, feminists should beware of naturalizing that fact.

למרות שנשים עושות יותר טיפול בילדים מאשר גברים, הפמיניסטיות צריכות להיזהר מלהפוך את העובדה הזו לטבעית.

Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.

בעקבות חיזוי מחדש מורד של מראה טבעי שהובל על ידי תנועת הנשים, אנו עדים כעת לשינוי לטובת חלקלק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They may not know it, but they are inadvertent feminists who are changing the world today.

אולי הם לא יודעים את זה, אבל הם פמיניסטיות לא מודעות שמשנות את העולם היום.

מקור: Celebrity Speech Compilation

You know my mom was a feminist, don't you?

אתה יודע שאמי הייתה פמיניסטית, נכון?

מקור: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Jenny is a fervent supportor of the feminist movement.

ג'ני היא תומכת נלהבת בתנועת הנשים.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Such rhetoric may be strong meat for pragmatic modern feminists. But Femen's spirit is infectious.

שכמות רטוריקה כזו עשויה להיות חזקה מדי עבור פמיניסטיות מודרניות מעשיות. אבל רוחן של פמנ'ה מדבקת.

מקור: The Economist - International

So, can you balance getting a nose job and being a feminist?

אז, האם אפשר לאזן בין ניתוח אף להיות פמיניסטית?

מקור: Reel Knowledge Scroll

I decided I was a feminist and this seemed uncomplicated to me.

החלטתי שאני פמיניסטית וזה נראה לי פשוט.

מקור: Emma Watson Compilation

Lady, do you consider yourself a feminist?

גברת, האם את מחשיבה את עצמך כפמיניסטית?

מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

The influential black American feminist known as bell hooks has died at the age of 69.

בל הוקס, הפמיניסטית האמריקאית השחורה המשפיעה, נפטרה בגיל 69.

מקור: BBC Listening December 2021 Collection

Whitney Wolfe Herd is unashamed to admit that being labeled a feminist never used to appeal to her.

ויטני וולף הרד לא מתביישת להודות שהתווית "פמיניסטית" מעולם לא שימשה אותה.

מקור: Time

Their wives-Suzanne Mubarak in particular-were keen to hop on the feminist bandwagon.

נשותיהם - סוזן מובארק בפרט - רצו לעלות על עגלת הפמיניזם.

מקור: The Economist - Comprehensive

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו