festive

[ארה"ב]/ˈfestɪv/
[בריטניה]/ˈfestɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קשור לפסטיבל או מתאים לפסטיבל
adv. באופן פסטיבלי או מתאים לפסטיבל

צירופים וביטויים

festive atmosphere

אווירה חגיגית

festive decorations

קישוטים חגיגיים

festive music

מוזיקה חגיגית

festive mood

מצב רוח חגיגי

festive spirit

רוח חגיגית

festive season

עונת חגים

festive time

זמן חגיגי

דוגמאות למשפטים

with a festive stride

בצעד חגיגי

the festive season .

העונה החגיגית .

The birthday party was a festive occasion.

מסיבת יום ההולדת הייתה אירוע חגיגי.

the festive feature-film bonanza.

הפסטיבל של סרטים עם תכונות מיוחדות.

The city is in a festive / holiday mood.

העיר במצב רוח חגיגי / בחג.

the sombre atmosphere has given way to a festive mood.

האווירה הקודרת התחלפה במצב רוח חגיגי.

I was mean to them over the festive season.

הייתי מרושע כלפיהם במהלך החג.

will your cooker stand the strain of the festive season?.

האם התנור שלכם יוכל לעמוד בעומס של עונת החגים?

the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.

החגיגה החגיגית הסתיימה בטקס הענקת פרסים.

Christmas is often called the festive season.

חג המולד מכונה לעתים קרובות העונה החגיגית.

best wishes for the festive season

איחולי חג שמח לעונה החגיגית

It was Christmas and everyone was in festive mood.

זה היה חג המולד וכולם היו במצב רוח חגיגי.

Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.

נסיבות לא צפויות מונעות ממני להיות איתך באירוע החגיגי הזה.

Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.

הדלקת זיקוקים יכולה להוסיף לאווירה החגיגית ולהציע דרך להביע את הנאתם וההתלהבות של אנשים.

Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).

אוגוסטין (על יוחנן, תרגום 34, 8f). מסיאניזם נוח וחגיגי, ללא כוח ואחריות הוא אבסורד, זה אפילו שטניזם (מט' 16, 23).

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו