flicker

[ארה"ב]/ˈflɪkə(r)/
[בריטניה]/ˈflɪkər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מהבהב
n. מהבהב
Word Forms
Third Person Singularflickers
Past Tenseflickered
Pluralflickers
Past Participleflickered
Present Participleflickering

צירופים וביטויים

flickering light

הבהוב אור

flickering flames

להבות מהבהבות

screen flicker

הבהוב מסך

flicker frequency

תדירות הבהוב

דוגמאות למשפטים

a flicker of doubt.

הצלצול של ספק.

a weak flicker of hope

הצלצול החלש של תקווה

The fire flickers low.

האש מהבהבת נמוך.

the flickering embers of nationalism.

הגחלים המהבהבים של הלאומנות.

the candle flickered again.

הנר הבהב שוב.

The candle flickered out.

הנר הבהב וכיבה.

leaves flickering in the wind

עלווה מהבהבת ברוח

The candle flickered in the wind.

הנר הבהב ברוח.

The crisp autumn wind is flickering away.

רוח הסתיו הצלולה והנעימה מתפוגגת.

The candle-light flickered in the wind.

האור הנר הבהב ברוח.

flames that flickered in the night;

להבות שהבהבו בלילה;

the screen flickered for a few moments and bleeped.

המסך הבהב במשך כמה רגעים וצפצף.

the lights flickered and changed colour.

האורות הבהבו והשתנו צבע.

the interior lights flickered, and came on.

האורות הפנימיים הבהבו והדלקו.

amusement flickered briefly in his eyes.

הבידור הבזיק לרגע בעיניו.

the flicker of a candle flame caught our eyes.

ההבהוב של להבת הנר משך את העין שלנו.

then a flicker of movement caught his eye.

אז הצלצול של תנועה משך את עינו.

she felt a small flicker of alarm. .

היא הרגישה הצלצול קטן של מצוקה.

the monitor flickers, which is hard on the eyes.

הצג מהבהב, מה שמקשה על העיניים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.

הם שניים מהם היכו בו. המכונית נעלמה. אחר כך היא הבזיקה בחזרה.

מקור: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Spotting such tiny flickers is on the edge of Kepler's capabilities.

זיהוי הבזקים קטנים כאלה נמצא על קצה היכולות של קפלר.

מקור: The Economist (Summary)

So, people called movies flickers and then, flicks.

אז אנשים קראו לסרטים הבזקים ואז, הבהובים.

מקור: VOA Special August 2019 Collection

But your lights don't flicker at home when we take a shot.

אבל האורות שלך לא מהבהבים בבית כשאנחנו יורים.

מקור: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

The smug look on Malfoy's face flickered.

ההבעה המרומזת על פניו של מלויי הבזיקה.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The car vanished. Then it flickered back again.

המכונית נעלמה. אחר כך היא הבזיקה בחזרה.

מקור: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Why do the lights keep flickering?

למה האורות ממשיכים להבהב?

מקור: Grey's Anatomy Season 2

Small fish flickered past him like silver darts.

דגים קטנים הבזיקו על פניו כמו חיצים כסופים.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's over that threshold, so your brain ignores the flicker.

זה מעבר לסף הזה, אז המוח שלך מתעלם מההבהוב.

מקור: PBS Fun Science Popularization

His light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.

העיניים הכחולות שלו הבזיקו כשהביטו על הפנים המורדים של פרד וג'ורג'.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו