flyer

[ארה"ב]/'flaɪə/
[בריטניה]/'flaɪɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ציפור שעפה; אובייקט שעף באוויר; קפיצה בזמן שהאוויר; חוברת; [סלנג] מישהו שלוקח סיכון
Word Forms
Pluralflyers

צירופים וביטויים

distribute flyers

הפצת עלונים

flyer design

עיצוב עלון

flyer distribution

הפצת עלונים

frequent flyer

נוסע תדיר

singapore flyer

עלון סינגפור

דוגמאות למשפטים

Horseplacenta with barbwire,bullets, and broken glass.Used it for a metal flyer series.

רֶצֶע חוּצְבּוּת בְּשִׁילְוָה, כְּדּוּרִים וְזְכוּכִית שְׁבוּרָה. הִשְׁתַּמַּשְׁתִּי בָּהּ לְסִדְרַת מַּדּוּעוֹת מֵמֶּתַל.

She handed out flyers on the street corner.

הִיא חִלְּקָה מַּדּוּעוֹת בְּפִנַּת רְחוֹב.

The flyer advertised a new restaurant opening.

הַמַּדּוּע הוֹדִיעָה עַל פִּתְחַת מִסְעָדָה חֲדָשָׁה.

He designed a colorful flyer for the upcoming event.

הוּא תַּכְשֵׁת מַדּוּע צִבְעוֹנִי לְעִדּוּן הַקָּרוֹב.

I received a flyer in the mail for a discount at the store.

קִבַּלְתִּי מַדּוּע בַּדְּפּוֹשְׁט לְהַנְדָּס בַּחֲנוּת.

The political candidate's flyer outlined his platform.

הַמַּדּוּע שֶׁל הַמוֹעֲמֵד הַפּוֹלִיטִי תָּר לְהַצִּיג אֶת הַפְּלָטפוֹרְם שֶׁלּוֹ.

The flyer fluttered in the wind before landing on the ground.

הַמַּדּוּע רָחַף בָּרוּחַ לִפְנֵי שֶׁנָּחַת עַל הַקֶּרֶקע.

They distributed flyers door to door to promote their business.

הֵם חִלְּקוּ מַדּוּע מִדֶּרֶך לְדֶרֶך לְקָדֵם אֶת הָעִסּוּק שֶׁלָּהֶם.

I picked up a flyer at the tourist information center.

אָסַפְתִּי מַדּוּע בְּמֶרְכָּז הַמִּישְׁמָשׁ הַתַּיְיָרוּת.

The concert flyer featured a bold design and eye-catching graphics.

הַמַּדּוּע לַהַקּוֹנְצֶרְט הִצִּיג עִיצוּב בּוֹלֵד וּגְּרָפִיקָה מְשׁוּכֶת עֵיִן.

She found a flyer for a lost dog and decided to help find its owner.

הִיא מָצְאָה מַדּוּע לְחַיָּה אֲבִידָה וְהִחְלִיטָה לְעוֹזֵר לִמְצֹא אֶת הַבּוֹנֶה שֶׁלָּהּ.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Children brought the flyers home from school.

הילדים הביאו את העלונים הביתה מהבית הספר.

מקור: Women Who Changed the World

Please distribute the flyer among the public.

נא להפיץ את העלון בקרב הציבור.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

19. Please distribute the flyer among the public.

19. נא להפיץ את העלון בקרב הציבור.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Look, you all... you all have seen my flyer.

תראו, אתם... אתם ראיתם את העלון שלי.

מקור: S03

Going on, we have promotional flyers.

מתקדם, יש לנו עלוני קידום מכירות.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

We had another flyer that said, " Birdwatching goes both ways."

הייתה לנו עלון אחר שאמר, "צפרות הולכת לשני הכיוונים."

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Why couldn't he have just passed out flyers in the quad?

למה הוא לא היה פשוט מחלק עלונים באזור הריבועים?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

If you'll just take a flyer. -Hey, guys. What's going on?

אם רק תיקחו עלון. -היי, חבר'ה. מה קורה?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

You wanna help me put these flyers up in here and around campus?

אתה רוצה לעזור לי לתלות את העלונים כאן ובקמפוס?

מקור: the chair

Put the flyer on my desk.

תניח את העלון על השולחן שלי.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו