footstep

[ארה"ב]/ˈfʊtstep/
[בריטניה]/ˈfʊtstep/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קול של צעדים; צעד שנעשה עם הרגל; סימן שנשאר על ידי רגל
Word Forms
Pluralfootsteps

צירופים וביטויים

sound of footsteps

צליל צעדים

heavy footsteps

צעדים כבדים

light footstep

צעד קל

דוגמאות למשפטים

I could hear footsteps approaching.

אני יכולתי לשמוע צעדים מתקרבים.

She followed the footsteps in the snow.

היא עקבה אחר העקבות בשלג.

The detective traced the footsteps to solve the mystery.

הבלש עקב אחר העקבות כדי לפתור את התעלומה.

The hiker left footprints with every footstep.

הטיולן השאיר עקבות בכל צעד.

He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.

הוא צעד בצעדים כבדים, המסמלים את העייפות שלו.

The echo of her footsteps filled the empty hallway.

הד של צעדיה מילא את המסדרון הריק.

He retraced his footsteps to find the lost key.

הוא חזר על צעדיו כדי למצוא את המפתח האבוד.

The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.

ה רקדה בחן, כמעט ולא משמיעה רעש בכל צעד.

The footstep of progress can be seen in the new technology.

ניתן לראות את צעד ההתקדמות בטכנולוגיה החדשה.

The footstep of time can be felt in the aging buildings.

ניתן להרגיש את צעד הזמן בבניינים המזדקנים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I listened attentively, but heard no footsteps.

הקשבתי בקשב, אבל לא שמעתי צעדים.

מקור: Selected Modern Chinese Essays 1

Then we heard quick footsteps on the path.

אז שמענו צעדים מהירים בשביל.

מקור: The Hound of the Baskervilles

Some states could follow in Illinois's footsteps.

מדינות מסוימות עשויות ללכת בעקבות של אילינוי.

מקור: New York Times

I heard vague echoes of someone's footsteps.

שמעתי הד של צעדים מעורפל של מישהו.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.

הוא חיכה עד שהצעדים של קוויריל נעלמו, ואז הביט לתוך הכיתה.

מקור: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He saw the footsteps of the savage in the sand.

הוא ראה את צעדי הפרא בתוך החול.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.

דמם שטף את זיהום צעדיהם המלוכלכים.

מקור: American Elementary School English 6

They had six children; two would follow his footsteps into public life.

היו להם שישה ילדים; שניים היו עוקבים אחר צעדיו לחייו הציבוריים.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

I'd like to follow in my own footsteps, Mike.

אני רוצה ללכת בעקבות שלי, מייק.

מקור: Travel Across America

His footsteps receded and they heard a distant door slam.

הצעדים שלו נסוגו ושמעו דלת רחוקה נסגרת.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו