freshly

[ארה"ב]/'freʃlɪ/
[בריטניה]/ˈfrɛʃlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. לאחרונה; בצורה חיה ואנרגטית

צירופים וביטויים

freshly baked

אפוי טרי

freshly squeezed

מיץ טרי

freshly cut

חתוך טרי

freshly picked

טרי שנקטף

דוגמאות למשפטים

freshly ground black pepper.

פלפל שחור טחון טרי

the scent of freshly cut hay.

הריח של חציר טרי שנקטף

a packet of freshly-ground coffee

אריזה של קפה טחון טרי

the redolence of freshly brewed coffee;

הריח של קפה טרי שרק הוכן;

she was freshly returned from a tramp round Norwich.

היא חזרה זה עתה ממסע ברגל סביב נוריץ'

the aromatic relish of freshly brewed coffee;

הטעם הריחני של קפה טרי;

A freshly baked cake doesn't cut easily.

עוגה אפויה טרייה לא קלה לחיתוך

crushed the freshly ironed shirt.

מעך את החולצה המגוהצת

Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.

הערב היה מתוק עם הריח של לבנדר וקרקע טרייה שנקשרה

a neat pile of freshly ironed shirts

ערימת חולצות מגוהצות טריות

a teaspoon of freshly grated nutmeg

כפית ג'ינג'ר מגורר טרי

A freshly baked cake doesn’t cut easily.

עוגה אפויה טרייה לא קלה לחיתוך

"'This coffee smells good.' 'Yes, it's freshly made.'"

"'הקפה הזה מריח טוב.' 'כן, הוא טרי.'"

His trousers have been freshly washed and ironed.

המכנסיים שלו שטופים וגויה טריים

דוגמאות מהעולם האמיתי

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

מכשפות קורניש. - טריות שזה עתה נתפסו, מכשפות קורניש!

מקור: Exciting moments of Harry Potter

'I'm smelling freshly baked bread, ' she said.

'אני מריח לחם טרי, ' היא אמרה.

מקור: Idol speaks English fluently.

Would you like some freshly squeezed grapefruit juice?

האם תרצה מיץ אשכוליות טרי?

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And some freshly squeezed orange juice, and voila.

וגם מיץ תפוזים טרי, והוילא.

מקור: Our Day Season 2

That's because binturongs smell like freshly cooked popcorn.

זה בגלל שבינטורונגס מריחים כמו פופקורן טרי שזה עתה הוכנו.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Think of all the freshly blown-out hair de-volumizing.

תחשוב על כל השיער הטרי שזה עתה נושף, מוריד נפח.

מקור: Modern Family - Season 08

Like, that sweet, summery scent of freshly cut grass?

כמו, הריח המתוק והקיצי של דשא טרי שזה עתה נחתך?

מקור: Crash Course Botany

I was wearing a clean suit and freshly ironed shirt.

הייתי לבוש בחליפה נקייה ובחולצה שזה עתה גיהרתי.

מקור: BBC Authentic English

Yeah, we get freshly three times a week from Japan.

כן, אנחנו מקבלים טרי שלוש פעמים בשבוע מיפן.

מקור: A Small Story, A Great Documentary

Here's the freshly squeezed orange juice you asked for.

הנה מיץ התפוזים הטרי שביקשת.

מקור: Friends Season 6

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו