furnishing

[ארה"ב]/'fə:niʃiŋ/
[בריטניה]/ˈfɚnɪʃɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

furnishing: סידור או קישוט של רהיטים ופריטים אחרים בחדר
Word Forms

צירופים וביטויים

home furnishing

רהיטי בית

furnishing accessories

אביזרי ריהוט

furnishing style

סגנון ריהוט

furnishing fabric

בד ריהוט

דוגמאות למשפטים

the home furnishings department.

מחלקה של ריהוט ביתי

furnishings that give a room personality.

ריהוט שנותן לחדר אופי

art deco furnishings; art deco jewelry.

עיצוב אר דקו; תכשיטים בעיצוב אר דקו

Thank you for furnishing me with so many data.

תודה על כך שסיפקתם לי כל כך הרבה נתונים.

The furnishings in the room imparted an air of elegance.

הרהיטים בחדר הקרינו אווירה של אלגנטיות

The original furnishings are now in need of replacement.

הרהיטים המקוריים זקוקים כעת להחלפה

The furnishings and paintings had been chosen with impeccable taste.

הרהיטים והתמונות נבחרו בטעם יוצא מן הכלל

The bed and the toilet were the only furnishings in the tiny cell.

המיטה והשירותים היו הרהיטים היחידים בתא הזעיר

outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:

ציוד הילדים לקראת מחנה קיץ. ציוד פירושו לספק עם ריהוט ואביזרים, בדרך כלל מסוג טעם טוב.

Phone often brings you unexpected good luck, so it's not a kind of furnishings like a jardiniere.

טלפון מביא לעתים קרובות מזל טוב בלתי צפוי, אז זה לא סוג של ריהוט כמו עציץ

a bare head) or detail (just the bare facts ); the word also denotes the condition of being stripped of contents or furnishings:

ראש חשוף) או פרט (רק העובדות העיקריות); המילה מציינת גם את המצב של הסרת תוכן או ריהוט:

tweel home furnishings is a manufacturer of a vast line of quality kitchen textile products, including potholders, oven mitts,placemats, kitchen towels, aprons, tablecloths, and more.

tweel home furnishings היא יצרנית של מגוון רחב של מוצרי טקסטיל איכותיים למטבח, כולל מחזיקי סיר, כפפות תנור, מצעים, מגבות מטבח, סינרים, מפות שולחן ועוד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The exhibition features traditional furnishings from China, Japan and Korea.

התערוכה מציגה ריהוט מסורתי מסין, יפן וקוריאה.

מקור: TOEIC Listening Practice Test Bank

The furnishings of the palace were elegant.

הרהיטים של הארמון היו אלגנטיים.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Uh, Macy's, third floor, home furnishings.

אממ, מייסיס, קומה שלישית, ריהוט ביתי.

מקור: Friends Season 2

" The furnishings and art tell us he was a wealthy man."

"הרהיטים והאמנות מספרים לנו שהוא היה אדם עשיר."

מקור: Modern Family - Season 08

Across the country, prices are slashed on clothing, electronics, home furnishings and more.

ברחבי הארץ, המחירים יורדים על בגדים, מכשירי חשמל, ריהוט ביתי ועוד.

מקור: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Its motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.

המוטיב שלו היה כחול כמו קליפת ביצה, עם חומרי ריהוט כחולים כהים ולבנים.

מקור: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

In many cases they don't have furniture, we will arrange for them to get some furnishings for them per unit.

במקרים רבים אין להם רהיטים, נסדר להם לקבל קצת ריהוט ליחידה.

מקור: VOA Standard English_ Technology

I love the colonial fabrics all the silver works, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.

אני אוהב את הבדים הקולוניאליים, את כל עבודות הכסף, את הרהיטים, את השילוב של אלגנטיות ופשטות.

מקור: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

In addition to clothing, the company is entering new markets too, including interior furnishing and car upholstery.

בנוסף לבגדים, החברה נכנסת לשווקים חדשים גם כן, כולל ריהוט פנים וריפוד רכב.

מקור: VOA Daily Standard January 2019 Collection

To his surprise, the furnishings she bought were exactly as he had wanted it. Oops, he murmured.

להפתעתו, הרהיטים שקנתה היו בדיוק כפי שרצה. אופס, הוא מלמל.

מקור: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו