generate

[ארה"ב]/ˈdʒenəreɪt/
[בריטניה]/ˈdʒenəreɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

יצר
vt. לגרום להיות; לשכפל; לקרות.
Word Forms
Past Tensegenerated
Past Participlegenerated
Third Person Singulargenerates
Present Participlegenerating

צירופים וביטויים

generate revenue

ייצור הכנסות

generate ideas

ייצור רעיונות

generate electricity

ייצור חשמל

generate interest

ייצור עניין

generate profit

ייצור רווח

דוגמאות למשפטים

internally generated revenue

הכנסות שנוצרו באופן פנימי

unemployment may generate a sense of political alienation.

אבטלה עלולה ליצור תחושת ניכור פוליטי.

tension is generated by the imbalance of power.

מתח נוצר כתוצאה מהאיזון הלא מאוזן בכוח.

the summit might generate unrealizable public expectations.

הפסגה עלולה ליצור ציפיות ציבוריות בלתי מציאותיות.

This book will continue to generate excitement for a long time.

הספר הזה ימשיך לעורר התרגשות לזמן רב.

changes which are likely to generate controversy.

שינויים שסביר להניח שיצרו מחלוקת.

the income generated by the sale of council houses.

ההכנסות שנוצרו ממכירת דירות מועצה.

the impact of computer-generated imagery on contemporary art.

ההשפעה של הדמיות ממוחשבות על אמנות עכשווית.

the critical opprobrium generated by his films.

השמצה הביקורתית שנוצרה על ידי הסרטים שלו.

When coal burns, it generates heat.

כשהפחם נשרף, הוא מייצר חום

It generated much excitement and frenetic activity.

זה עורר הרבה התרגשות ופעילות מואצת.

In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity.

במאה ה-19, אנרגיית מים שימשה באופן נרחב ליצירת חשמל.

it had separate engines to provide lift and generate forward speed.

היו לו מנועים נפרדים כדי לספק דחף וליצור מהירות קדימה.

The stress generated by carburization was the main cause of the damage at the ektexine of the tube.

המתח שנוצר כתוצאה משיטה היה הגורם העיקרי לנזק ב-ektexine של הצינור.

2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.

מפת סייסמוטקטונית של אזור השבר החדש של טנגצ'ונג-ג'ינגהונג.

The understratum, calcareous sandrock and conglomerate rock, generate dissolution of groundwater.

השכבה התת-קרקעית, חול קרבונטי וסלעי קונגלומרט, יוצרים המסה של מי תהום.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And this is how we generate shapes.

וזה איך אנחנו מייצרים צורות.

מקור: VOA Standard April 2015 Collection

So how many did they generate, 31.4 trillion digits.

אז כמה הם יצרו, 31.4 טריליון ספרות.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

But the structure that we'll generate is a more consistent structure.

אבל המבנה שאנחנו מייצרים הוא מבנה עקבי יותר.

מקור: CNN 10 Student English February 2018 Collection

So we know how to generate power.

אז אנחנו יודעים איך לייצר כוח.

מקור: VOA Standard English - Middle East

Pantone says the guidebooks generate the most revenue.

Pantone אומרת שהמדריכים מייצרים את ההכנסה הגבוהה ביותר.

מקור: Wall Street Journal

We know that heating water can generate steam.

אנחנו יודעים שחימום מים יכול לייצר קיטור.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Lastly, green restrictions can themselves generate growth and jobs.

לסיום, הגבלות ירוקות יכולות לייצר צמיחה ומשרות.

מקור: Dominance Issue 3 (March 2018)

But these forces that are being generated by the legs are relatively small.

אבל הכוחות הללו שמיוצרים על ידי הרגליים קטנים יחסית.

מקור: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

Those are procedurally generated clouds, Beth.

אלו עננים שנוצרו באופן פרוצדורלי, בט.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

We each have within us the capacity to generate hope.

לכל אחד מאיתנו יש בתוכו את היכולת לייצר תקווה.

מקור: English Major Level 4 Writing Full Score Template

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו